What is the wisdom behind the fact that a woman cuts off the prayer if she passes in front of the one praying?
Machine translationRead the Arabic original
Question : This is Umm 'Abdullah. What is the wisdom behind the fact that a woman cuts off the prayer, specifically along with a donkey and a black dog, especially when we know that 'Aishah (may Allah be pleased with her), in her statement, said that you likened us to donkeys and black dogs?
Answer : The answer to this is that we say: if the Prophet (peace and blessings be upon him) says something, our position is to say, "We hear and we obey." It is not permissible for us to turn to the objection of 'Aishah or anyone else. Furthermore, 'Aishah (may Allah be pleased with her) said this by way of objection regarding a matter that is not objectionable, and the matter is not as she claimed (may Allah be pleased with her). The Messenger (peace and blessings be upon him) said: And she argued that she was praying, stating that the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) was praying while she was standing between his hands. Is this passing by?
Yes? No, so there is no basis for her objection. As for her statement that you likened us to donkeys and black dogs, we say: No, far from it. Rather, we say that Allah has favored the children of Adam over much of what He has created, with a distinct favor. But the ruling of Allah and His Messenger is a matter that must be accepted.
This is not because of impurity, for example, so that we would say "you likened us," but because if an adult woman passes in front of a man, it may be a cause of fitnah (trial, discord or temptation) and attachment of the heart to her, causing him to be distracted from his prayer. So Allah excused her from this objection. Good.
Answer : The answer to this is that we say: if the Prophet (peace and blessings be upon him) says something, our position is to say, "We hear and we obey." It is not permissible for us to turn to the objection of 'Aishah or anyone else. Furthermore, 'Aishah (may Allah be pleased with her) said this by way of objection regarding a matter that is not objectionable, and the matter is not as she claimed (may Allah be pleased with her). The Messenger (peace and blessings be upon him) said:
It cuts off the prayer of the Muslim man if [a woman, a donkey, or a black dog] passes in front of him,
يقطع صلاة الرجل المسلم إذا مر بين يديه،Yes? No, so there is no basis for her objection. As for her statement that you likened us to donkeys and black dogs, we say: No, far from it. Rather, we say that Allah has favored the children of Adam over much of what He has created, with a distinct favor. But the ruling of Allah and His Messenger is a matter that must be accepted.
This is not because of impurity, for example, so that we would say "you likened us," but because if an adult woman passes in front of a man, it may be a cause of fitnah (trial, discord or temptation) and attachment of the heart to her, causing him to be distracted from his prayer. So Allah excused her from this objection. Good.
Source
قناة «فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين»، 382 - 401 ما الحكمة في أن المرأة تقطع الصلاة إذا مرت من بين يدي المصلي؟ - الشيخ ابن عثيمين
youtube.com
youtube.com
