Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Refutation of the Distortions of the People of Theology Regarding the Meaning of the Saying of Allah the Exalted: (And Allah spoke to Moses with a direct speech) - Explanation of al-Kafiyyah al-Shafiyyah

Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Yes, Salim.

The questioner : And thank you for your words about Allah, Glorified and Exalted is He. "And Allah spoke to Moses with a direct speech," O Shaykh, this emphasis, he says about the human being that he is a fool who knows nothing, and this speech executes it and leaves him to write.

The Shaykh : Yes, do you know what they said? I will teach you. They said, "Allah spoke to Moses with a direct speech" means He wounded him with the claws of wisdom. Did you see?
He said because "kalim" means a wound, as the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
(ﷺ) said, "Whoever is wounded while fighting in the way of Allah, will come on the Day of Resurrectionصلى الله عليه وسلم ما من مكلوم يكلم إلا جاء يوم القيامة
Riyad as-Salihin 1295
with his wounds bleeding the color of bloodوجرحه أو كلمه يثعب دما اللون لون دم
Sunan an-Nasa'i 3147Sahih (Darussalam)
and the burning is musk.
O Allah, guide us in what You have guided, as Ibn al-Qayyim, the author of this poem, says: "If Your Lord had willed, you would also have been like them, for the heart is between the fingers of the Most Merciful." We ask Allah to keep us and you firm, and to conclude with the Day of Increase and what He has prepared for them therein of honor. Or me.
I say, O Salim, in the verse "Allah spoke to Moses with a direct speech," it means that Moses spoke to Allah; Moses is the one who spoke to Allah. So some of them distort it verbally and say "Allah spoke to Moses," and some of them do not distort it and say that due to its clarity, the object became accusative. Yes, the object became nominative, like their saying "the nail tore the cloth." Distortions.
So it was said to them, leave us with this, what do you say about the saying of Allah the Exalted:
And when Moses arrived at Our appointed time and his Lord spoke to himوَلَمَّا جَاءَ مُوسَىٰ لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ
[Al-A'raf 7:143]
They were confounded and could not answer. Same.
No, no, no believer believes in this. They said that Allah fears them out of awe of them, so it is on the level of the poet's saying: "I revere you out of respect, and you have no power over me, but you are the fullness of the eye of your beloved." All of this is distortion, and I seek refuge in Allah. Yes.
Source قناة «فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين»، [2048] الرد على أوجه تحريف أهل الكلام لمعنى قوله تعالى: (وكلم الله موسى تكليمًا)-شرح الكافية الشافية
youtube.com
Flag this fatwa