Is it correct to say: “When you came to us, the blessing descended upon us” and “The blessing visited us”?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, is it correct to say, “When you came to us, the blessing descended upon us”? Is this saying correct?
The Shaykh:
There is no harm in it. This falls under the category of having a good opinion and optimism. Optimism is sought after, and it is seeking good. There is nothing wrong with this. Yes.
The questioner:
Likewise, the phrase “The blessing visited us.”
The Shaykh:
This is also from the category of optimism. Yes, it is permissible to say, “Misfortune visited us,” or “The blessing and good visited us.” This is from the category of optimism and pleasing the guest. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, is it correct to say, “When you came to us, the blessing descended upon us”? Is this saying correct?
The Shaykh:
There is no harm in it. This falls under the category of having a good opinion and optimism. Optimism is sought after, and it is seeking good. There is nothing wrong with this. Yes.
The questioner:
Likewise, the phrase “The blessing visited us.”
The Shaykh:
This is also from the category of optimism. Yes, it is permissible to say, “Misfortune visited us,” or “The blessing and good visited us.” This is from the category of optimism and pleasing the guest. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [2307- 4717] هل يصح قول:(لما جئتنا نزلت البركة علينا) وقول:(زارتنا البركة)؟ - الشيخ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.