Does hiring someone to guard the trees until they bear fruit fall under the ruling of musaqah, and if the birds eat the fruit, is he liable?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. If I have a fruit-bearing tree and I appoint a worker to guard it until the fruit ripens, to guard it from birds and other animals, does this fall under the ruling of musaqah?
The Shaykh:
No, this is guarding; it is not musaqah. Musaqah is when one waters it. As for hiring him to guard it, this is guarding. Yes, it is not musaqah. Yes.
The questioner:
She says: And if the worker neglected the guarding until the birds ate the fruit, does the worker get his wage?
The Shaykh:
If he neglected and the fruit was destroyed or eaten as a result of his negligence, he is liable for the fruit. He is liable for the fruit. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. If I have a fruit-bearing tree and I appoint a worker to guard it until the fruit ripens, to guard it from birds and other animals, does this fall under the ruling of musaqah?
The Shaykh:
No, this is guarding; it is not musaqah. Musaqah is when one waters it. As for hiring him to guard it, this is guarding. Yes, it is not musaqah. Yes.
The questioner:
She says: And if the worker neglected the guarding until the birds ate the fruit, does the worker get his wage?
The Shaykh:
If he neglected and the fruit was destroyed or eaten as a result of his negligence, he is liable for the fruit. He is liable for the fruit. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [1391 -2802] هل استئجار من يحرس الشجر حتى تثمر يدخل في المساقاة، وإذا أكلتها الطيور هل يضمن؟ — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
