Why did Aisha request to perform 'Umrah again, even though she had performed Hajj as Qiran?
Machine translationRead the Arabic original
Question : (may Allah be pleased with her) Was she not performing Qiran? How can you claim that the Companions returned with Hajj and 'Umrah, and that she
Answer : was seeking the example of 'Umar ibn al-Khattab. For this reason, the Messenger (peace and blessings be upon him) said to us: "The one who performs Qiran has the right to perform Hajj and 'Umrah for you, but you know that this woman has a grievance, and women do not have the same mental capacity as men. Perhaps one day the women of the Prophet (peace and blessings be upon him) will boast over her and say to her, 'You did not bring anything but a Hajj.' Therefore, she persisted with the Prophet (peace and blessings be upon him) with complete insistence. And he (peace and blessings be upon him) was the best of people to his family, so he permitted it.
For this reason, if someone were to ask us: Is it recommended for a woman who has performed Tamattu' and Qiran to perform 'Umrah after Hajj? We would say: No, because the Prophet (peace and blessings be upon him) did not reprimand Aisha except after her insistence, to please her heart.
Answer : was seeking the example of 'Umar ibn al-Khattab. For this reason, the Messenger (peace and blessings be upon him) said to us: "The one who performs Qiran has the right to perform Hajj and 'Umrah for you, but you know that this woman has a grievance, and women do not have the same mental capacity as men. Perhaps one day the women of the Prophet (peace and blessings be upon him) will boast over her and say to her, 'You did not bring anything but a Hajj.' Therefore, she persisted with the Prophet (peace and blessings be upon him) with complete insistence. And he (peace and blessings be upon him) was the best of people to his family, so he permitted it.
For this reason, if someone were to ask us: Is it recommended for a woman who has performed Tamattu' and Qiran to perform 'Umrah after Hajj? We would say: No, because the Prophet (peace and blessings be upon him) did not reprimand Aisha except after her insistence, to please her heart.
Source
قناة «فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين»، 1686 - 4600 لماذا طلبت عائشة أن تعتمر مرة أخرى مع أنها حجت قارنة؟ ابن عثيمين — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
