Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

The ruling on reciting al-Sirat al-Mustaqim in the dialect of the Bedouin

Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Yes. In the dialect, O Shaykh, for example, one recites in the Bedouin dialect. In the Bedouin dialect. For example, if he is from the Bedouin, he recites it as if it were, meaning, like the Bedouin language. Like the language. Like he says, "We have come to al-Sirat al-Mustaqim."

The Shaykh : Yes. Goodbye. I mean, okay, this one says that some of the Bedouin recite in their dialect and say, "Guide us to al-Sirat al-Mustaqim." Is it valid? A man told me who had knowledge of the language that he made the qaf a "mustaqim," that it is Arabic. Arabic. Huh? The issue of writing is a separate matter.

The questioner : In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Shaykh : Some of them also say.
Lord of the worlds - (3) The Entirely Merciful, the Especially Merciful, (4) Sovereign of the Day of Recompense.رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
[Al-Fatihah 1:2-4]
.
(5) It is You we worship and You we ask for help. (6) Guide us to the straight path - (7) The path of those upon whom You have bestowed favorإِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
[Al-Fatihah 1:5-7]
. Recitation. Recitation. Who is it. No, for them, they break the lam. For them, the recitation is that they open the lam and close the ha. For them, this is a valid Saba'ic recitation. But he says, for them, this does not affect the meaning. But it is not permissible for a person to intend it. Rather, it is obligatory for him to accustom his tongue to standard Arabic.
Source قناة «فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين»، 1194بعض البادية يقرؤون على...📔 الشرح الممتع على زاد المستقنع - ابن عثيمين - مشروع كبار العلماء — youtube.com

The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.

Flag this fatwa