A man works in a real estate office; if he rents out a house, he takes a percentage from the tenant and gives the rest to the owner of the office!
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. A man works in a real estate office, so if he sells a house or rents out an apartment, he has a percentage of this matter and gives the rest to the owner of the office. So, if the lessor or the buyer gives him a gift, for example, one hundred riyals, as a gift for his effort and work, because he has obtained a house for him, is this a bribe?
The Shaykh:
Correct.
The questioner:
A man works in a real estate office, so if he sells a house or rents out an apartment, he has a percentage of this money and gives the rest to the owner of the office. So, if he gives him
The Shaykh:
Yes?
The questioner:
and gives the rest to the owner of the office.
The Shaykh:
or to the owner of the property.
The questioner:
and works at the office.
The Shaykh:
The rent goes to the owner of the property; the rest goes to the owner of the property, not to the owner of the office.
The questioner:
From the effort. What do you have?
The Shaykh:
The effort: if they stipulated sharing it among themselves, and if the owner of the office is satisfied to give the agent some of the effort, there is no harm. As for the rent, it is given to the owner of the property. And the effort, if they agree to share it, there is no harm. This is their right. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. A man works in a real estate office, so if he sells a house or rents out an apartment, he has a percentage of this matter and gives the rest to the owner of the office. So, if the lessor or the buyer gives him a gift, for example, one hundred riyals, as a gift for his effort and work, because he has obtained a house for him, is this a bribe?
The Shaykh:
Correct.
The questioner:
A man works in a real estate office, so if he sells a house or rents out an apartment, he has a percentage of this money and gives the rest to the owner of the office. So, if he gives him
The Shaykh:
Yes?
The questioner:
and gives the rest to the owner of the office.
The Shaykh:
or to the owner of the property.
The questioner:
and works at the office.
The Shaykh:
The rent goes to the owner of the property; the rest goes to the owner of the property, not to the owner of the office.
The questioner:
From the effort. What do you have?
The Shaykh:
The effort: if they stipulated sharing it among themselves, and if the owner of the office is satisfied to give the agent some of the effort, there is no harm. As for the rent, it is given to the owner of the property. And the effort, if they agree to share it, there is no harm. This is their right. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [3419- 4717] رجل يعمل في مكتب عقار ، إذا أجَّر بيتًا أخذ نسبة من المستأجر وأعطى الباقي لصاحب المكتب! — youtube.com
