Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Is the word (al-huzn) with a fathah on the hā' or a dammah in the hadith: (O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief)?

Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, regarding the saying and supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi, wal-hazaniاللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن
Sunan an-Nasa'i 5449Sahih (Darussalam)
, is it al-huzn with a fathah on the hā' or a dammah? And what is the meaning of this word? It is al-huzn with a fathah on the hā', as in "and they are not grieved, nor do they fear"
Praise to Allah, who has removed from us [all] sorrowالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ
[Fatir 35:34]
. Do you not recite the Qur'an? "He removed from us the grief."

Answer:
It is al-huzn with a fathah on the hā'. Al-huzn is for a calamity. A person grieves over a calamity and weeps. A person does not sin for this, because he cannot prevent it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "And we are grieved for you, O Ibrahim," regarding his son when he passed away. He said, "And we are grieved for you, O Ibrahim." A person is not held accountable for grief. As for Ya'qub (peace be upon him), Allah mentioned of him
and his eyes became white from grief, for he was [of that] a suppressor.وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ
[Yusuf 12:84]
. So a person is not held accountable for grief; rather, he is held accountable for wailing, slapping the cheeks, and tearing the clothes. This is what a person is held accountable for. Yes.
Source قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [696 -1024] هل لفظ (الحزن) بفتح الحاء أم بضمها في حديث: (اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن) — youtube.com
Flag this fatwa