Is it permissible to elect an American president who would be more beneficial to Muslims? – The Shari'ah of Politics – Ibn
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : This questioner asks, saying: Honorable Shaykh, the United States of America is currently going through a period of presidential elections where they elect the president. Is it permissible for American Muslims to vote in these elections for one of the candidates, or the candidates, or the candidate they believe would be most beneficial to Muslims in this country, or should they avoid these elections entirely?
The Shaykh : I see that they should elect the one they see as
The questioner : most beneficial to Muslims.
The Shaykh : And there is no blame on them for this. Listen to the statement of the Exalted and Majestic:[Ar-Rum 30:2-5] And who is the one who will prevail? Answer: The Romans over the Persians? Because the Romans are less harmful to Muslims than the Persians. And the believers rejoice when the disbeliever who is less harmful to the Muslim than the other disbeliever prevails. So likewise in elections, they may elect the one they see as the furthest
The Shaykh : I see that they should elect the one they see as
The questioner : most beneficial to Muslims.
The Shaykh : And there is no blame on them for this. Listen to the statement of the Exalted and Majestic:
(2) The Byzantines have been defeated (3) In the nearest land. But they, after their defeat, will overcome. (4) Within three to nine years. To Allah belongs the command before and after. And that day the believers will rejoice (5) In the victory of Allah.
غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ
Source
قناة «فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين»، هل يجوز انتخاب رئيس امريكي يكون أنفع للمسلمين-السياسة الشرعية-ابن عثيمين – مشروع كبار العلماء — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
