What is meant by Raqib and 'Atid?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
May Allah reward you. Your Eminence, the father, the questioner asks: Are Raqib and 'Atid the driver and the witness?
The Shaykh:
Yes.
The questioner:
He says: May Allah reward you. Are Raqib and 'Atid the driver and the witness?
The Shaykh:
These are two descriptions of one angel. Raqib means he watches your deeds, and 'Atid means he is prepared and ready. Each of them is called Raqib and is called 'Atid.
May Allah reward you. Your Eminence, the father, the questioner asks: Are Raqib and 'Atid the driver and the witness?
The Shaykh:
Yes.
The questioner:
He says: May Allah reward you. Are Raqib and 'Atid the driver and the witness?
The Shaykh:
These are two descriptions of one angel. Raqib means he watches your deeds, and 'Atid means he is prepared and ready. Each of them is called Raqib and is called 'Atid.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [142] ما المراد برقيب وعتيد؟ - الشيخ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.