What is meant by "burhan" (proof) in the saying of Allah the Exalted: "O mankind, there has come to you a proof from your Lord"?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, regarding the saying of the Exalted and Majestic:[An-Nisa 4:174] What is meant by "proof" in this verse?
Answer:
The Qur'an, the Qur'an.[An-Nisa 4:174] [An-Nisa 4:174] So the burhan is the Qur'an; this is the recited proof. As for the rational proofs, these are the cosmic signs: the night and the day, the sun and the moon, the seas, and the trees. These are cosmic signs, and the Qur'anic verses are the revealed revelation. Yes, and they are the proof. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, regarding the saying of the Exalted and Majestic:
O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْAnswer:
The Qur'an, the Qur'an.
and We have sent down to you a clear light.
وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًاthere has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.
قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [3207- 4717] ما المراد بالبرهان في قوله تعالى:﴿يا أيها الناس قد جاءكم برهان من ربكم﴾؟ - صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.