Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

What is the meaning of the saying of Allah the Exalted: “And you know those who transgressed among you on the Sabbath, so We said to them, ‘Be you apes, degraded’”?

Machine translationRead the Arabic original
Question:
The questioner asks: Allah the Exalted said:
And you had already known about those who transgressed among you concerning the sabbath, and We said to them, "Be apes, despised."وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ
[Al-Baqarah 2:65]
What is the interpretation of this verse? And is there a group of people who were transformed into monkeys and pigs?

Answer:
The story of the Sabbath is well known. Allah forbade the Jews from hunting, specifically fishing, on the Sabbath. So they devised a trick for it; they set their nets and dug a pit in which the fish would fall on the Sabbath, and they would take them on Sunday. This was a trick to circumvent what Allah had forbidden. When they tricked their way around what Allah had forbidden, Allah transformed them into apes and pigs. He transformed them into apes: “Be you apes, degraded.” He transformed them from human beings into apes, but they did not leave any offspring, because the transformed ones do not leave offspring. They perished; this group that was turned into apes perished and left no offspring.
Source قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، ما معنى قوله تعالى ﴿ولقد علمتم الذين اعتدوا منكم في السبت فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين﴾؟ #فتاوى — youtube.com

The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.

Flag this fatwa