What should I do if I have finished the first tashahhud and the imam is still sitting?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
May Allah reward you, Honorable Shaykh. This questioner says: If I have finished the first tashahhud and the imam has not finished it, should I proceed to the prayer upon the Prophet (peace and blessings be upon him), or should I remain silent? What should I say?
Answer:
The scholars mentioned that one should repeat the first tashahhud if he has finished it; he repeats it a second time and does not remain silent. Yes.
May Allah reward you, Honorable Shaykh. This questioner says: If I have finished the first tashahhud and the imam has not finished it, should I proceed to the prayer upon the Prophet (peace and blessings be upon him), or should I remain silent? What should I say?
Answer:
The scholars mentioned that one should repeat the first tashahhud if he has finished it; he repeats it a second time and does not remain silent. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، ماذا أفعل إذا فرغت من التشهد الأول وما زال الإمام جالسًا؟ لمعالي الشيخ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.