Is it permissible for some people to say, when they see a good person, "This is the she-camel of Allah and its drink"?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. Some people today, when they see a person who is good in his intentions, say, "This is[Ash-Shams 91:13]." Is this phrase correct?
Answer:
For example, when the common people exalt a person, they say, "What Allah willed, this is a camel that Allah has blessed and given drink to; it needs nothing." This is, for example, how people speak: "Yes, a camel that Allah has blessed; no one is like it, because it is a miracle." I mean, the person you are calling a miracle is not a miracle; he is a poor, weak person. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. Some people today, when they see a person who is good in his intentions, say, "This is
the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."
نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَاAnswer:
For example, when the common people exalt a person, they say, "What Allah willed, this is a camel that Allah has blessed and given drink to; it needs nothing." This is, for example, how people speak: "Yes, a camel that Allah has blessed; no one is like it, because it is a miracle." I mean, the person you are calling a miracle is not a miracle; he is a poor, weak person. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [4189- 4717] هل يجوز قول بعضهم إذا رأى شخصا طيبا هذا ناقة الله وسقياها ؟ - الشيخ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.