Explanation of the Hadith: Whoever performs Hajj and does not commit lewdness or transgression
Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Explain to me the hadithRiyad as-Salihin 1274.
Answer:
Yes, the one who performs Hajj and does not engage in rafath (lewd speech or behavior)[Al-Baqarah 2:197] and rafath is intercourse and its precursors, and does not engage in fasuq (open sinfulness), and fasuq is sins; it is called fasuq because it is transgression, and the meaning of fasq is going out, so it is going out from the obedience of Allah (Glorified and Exalted is He) [Al-Baqarah 2:197] and quarreling that has no benefit and fallacious argumentation, which is nothing but contention. This is not befitting for those in ihram and pilgrims; they should avoid it and occupy themselves with the talbiyah and the remembrance of Allah (Glorified and Exalted is He). Yes.
He says: Explain to me the hadith
Whoever performs Hajj (pilgrimage) and does not have sexual relations (with his wife), nor commits sin, nor disputes unjustly (during Hajj), then he returns from Hajj as pure and free from sins as on the day on which his mother gave birth to him.
من حج فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمهAnswer:
Yes, the one who performs Hajj and does not engage in rafath (lewd speech or behavior)
there is [to be for him] no sexual relations and no disobedience and no disputing during Hajj
فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّno disputing during Hajj
وَلَا جِدَالَ فِي الْحَجِّ
Source
قناة «السعودية»، برنامج فتاوى — youtube.com (6:08)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.