Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

What is the ruling on contradicting the testator's will and diverting donations to other than their designated purpose?

Machine translationRead the Arabic original
The questioner : A jurisprudential inquiry, O our teacher. If one of the deceased, or the martyrs, bequeathed that nothing should ever be published about him, then...

The Shaykh : ...that what?

The questioner : ...that nothing should be published after his death and he should not be mentioned in any way. This issue has occurred with us very frequently. He was among those who had influence, and it became the belief of the person in charge of the work that mentioning him would incite people and bring great benefit to jihad. Is it permissible for him to contradict the will? Many of these people use expressions emphasizing the prohibition of mentioning their name or anything about them after their death. That is the first point. Second, if donations arrive, and sometimes the donor specifies that the donation is to be spent in a particular field, and then the person in charge finds that it is better for the needy parties to spend it in another field, or part of it in another field, is it permissible for him to spend it in that field?

The Shaykh : Regarding the first question, it is known to scholars that the testator's will must be preserved and that it must be executed as long as it does not contradict the Shari'ah. Based on what I have heard of the will, it does not appear to me that it contradicts the Shari'ah, and I do not think anyone else would see it as contradicting the Shari'ah either. Based on these two premises, I hold that this will should not be interpreted away, nor changed or altered, but rather executed exactly as it is. However, I believe that the calamity of many Islamic preachers today is what I mentioned earlier: they have not saturated themselves with knowledge of the correct science derived from the Book and the Sunnah, so that this saturation with correct science becomes the ruling and controlling force in their mind and intellect. From that, for example, we hear fatwas of various shapes and types. All of them stem from this, and this question you raised and the answer to it from some of them stem from this principle: the end justifies the means. The end justifies the means. Yes, we must execute the will of this Muslim who died on the battlefield, but in not executing it there is a benefit, and by this the rulings of the Shari'ah are changed simply because it is said that the end justifies the means. If this door is opened—and it has indeed been opened—then there will remain nothing forbidden or at least contrary to the Shari'ah whose sanctities are not violated. We have heard of some preachers that he entered a village, and in this village there is a grave around which the people circumambulate, revering it as a wali (close friend of Allah). The first thing he did was join them in that. Why? The end justifies the means, so that they know he is not a stranger to them, that he is with them, so that they will accept his words. Where is the saying of Allah the Exalted:
you would have almost inclined to them a little.لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا
[Al-Isra 17:74]
?
Therefore, I hold that the will of this martyr, as you say—and I am not generous in applying this term to everyone who dies on the battlefield, for Allah knows best who the true martyrs are—I say that the will of this testator who died on the battlefield must be executed. I am not generous in applying the term martyr to everyone who died on the battlefield, for Allah the Mighty and Majestic knows their intentions, even if we hold them in good esteem. And I say that his will must be executed as long as there is no contradiction with the Shari'ah in it, as is the case. It is not permissible to contradict it simply because there is a benefit in contradicting it. Let us look for this benefit, and how many benefits are there that we can achieve without exposing ourselves to a contradiction of the Shari'ah. As for the second issue, what was it?

The questioner : Wait.

The Shaykh : Yes, I said that the donation is sent in the name of a specific person or a specific group?

The questioner : It is sent in the name of the half in a specific field.

The Shaykh : In a specific field.

The questioner : For example, this donation is sent to be for orphans, and we find that it is appropriate for us, for example, for a school, or to spend on this school, or that at some times there is a fierce battle, so it is spent in this battle.

The Shaykh : I say the same answer, may Allah bless you. You are also applying the end justifies the means here. This will must be executed and spent on its intended recipients. It is permissible to deviate from it if the intended recipient does not exist. But if the recipient exists and they are in need—for example, a mosque on which some carpets or some books were endowed, but it is overflowing with books and carpets, so these were transferred to other mosques that are empty in these respects—this is possible. But if the mosque to which these things were presented is in need of them, it is said that it is better to spend them in another mosque. This also stems from the same previous principle, which is a false principle: the end justifies the means.

The questioner : Yes, money is presented and it is said this is for orphans.

Another questioner : Of course, the one who receives the money must have expertise in many matters, so he gives advice and says that matters may arise, for example, like what you mentioned. If he agrees, meaning the time passes, and if he does not agree, he does not do it, as you mentioned.

The Shaykh : It is so. This is a blessed opinion, as you say, if there is a field for taking his opinion. But often it is sent via [means] and it cannot be done except literally as requested of them.

The questioner : Okay, O teacher, to clarify on the same point: it is the belief of the person in charge who received the donation, and he believes in himself that he is more familiar with the Afghan issue, many times over, than the person who sent the donation, that spending these funds in the field for which they were designated, while there is a pressing need in another field. There is nothing to fill that need, and not transferring the money to this field will cause an opportunity to be missed or cause an issue or fitnah (trial, discord or temptation) for the people of the issue. For example, if there are funds designated for schools or orphans, and I think that in the jurisprudential text, if war is ongoing and there are orphans, the preference is for fighting before orphans, even if they die, because if this person in charge designates or spends these funds in this sudden battle, which he sees as a necessity due to its specific situation, that he spends it on that. I mean that the matter is not absolute, but sometimes he sees that it is beneficial to spend it in another field so as not to cause a big problem. That is the intention.

The Shaykh : By Allah, O teacher, for every answer there is a question, but here is the issue. When the matter is within the narrow limits you have set, and the person in charge is from the people of knowledge and sincerity, we say yes. But certainly, opening this door will lead to the opposite of what you say, and I say, because controlling the matter with this necessity and with this quality as you described earlier cannot be controlled in every will. And I am incidentally saying something. Because this whole answer now is from the perspective of sadd al-dhara'i' (blocking the means to harm).
Source سلسلة الهدى والنور، الشريط 1103 — al-albany.com (26:40)
Flag this fatwa