The Meaning of the Hadith: Whoever Stands with the Imam Until He Concludes
Machine translationRead the Arabic original
Question:
The questioner says: The saying of the Prophet (peace and blessings be upon him)Jami` at-Tirmidhi 806Sahih (Darussalam), what is meant by "he departs"?
Answer:
"He departs" means from the prayer, the night prayer. He prays with him from the beginning to the end. This is the meaning: he prays with him from the start of the night prayer to its end, so that the standing of the night is recorded for him. Yes.
The questioner says: The saying of the Prophet (peace and blessings be upon him)
whoever stands (praying) with the Imam until he finished
من قام مع الإمام حتى ينصرفAnswer:
"He departs" means from the prayer, the night prayer. He prays with him from the beginning to the end. This is the meaning: he prays with him from the start of the night prayer to its end, so that the standing of the night is recorded for him. Yes.
Source
مجالس رمضان 1430هـ - 05 — alfawzan.live (27:23)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.