The Meaning of "There is no refuge and no escape from You except to You"
Machine translationRead the Arabic original
Question:
May Allah reward you and bless you. Another questioner asks about a hadith and supplication: What is the meaning ofSunan Ibn Majah 3876Sahih (Darussalam)?
Answer:
The meaning is clear, and this is as in the Qur'an[At-Tawbah 9:118] and as you say, "I seek refuge in Your pleasure from Your anger, in Your pardon from Your punishment, and in You from You." So you take refuge in Allah from His punishment, you take refuge in His mercy from His punishment, and in His pardon from His wrath, and you take refuge in Him (Glorified and Exalted is He), because no one saves from Allah except Allah (Exalted and Majestic is He), and no one [Al-Mu'minun 23:88] (Glorified and Exalted is He),
May Allah reward you and bless you. Another questioner asks about a hadith and supplication: What is the meaning of
There is no fleeing from You and no refuge from You except with You
لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليكAnswer:
The meaning is clear, and this is as in the Qur'an
and they were certain that there is no refuge from Allah except in Him
وَظَنُّوا أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِHe protects while none can protect against Him
يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ
Source
معنى حديث: «لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك» — alfawzan.live
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
