The ruling on writing the Name of Allah in a language other than Arabic
Machine translationRead the Arabic original
Question:
May Allah reward you and bless you. This questioner asks: If the Name of Allah is written in a language other than Arabic, does it carry the same respect as if it were written in Arabic?
Answer:
First, it is not written in a language other than Arabic; it is written in Arabic, except for people who do not speak the Arabic language. There is no harm in their writing it in their own language. And whoever knows that this writing signifies the Name of Allah, he respects it. Yes.
May Allah reward you and bless you. This questioner asks: If the Name of Allah is written in a language other than Arabic, does it carry the same respect as if it were written in Arabic?
Answer:
First, it is not written in a language other than Arabic; it is written in Arabic, except for people who do not speak the Arabic language. There is no harm in their writing it in their own language. And whoever knows that this writing signifies the Name of Allah, he respects it. Yes.
Source
نور على الدرب - الفوزان - 02/296 — archive.org (2:39)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.