Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

The Difference Between Dayn (Debt), Qard (Loan), and Salam (Forward Sale)

Machine translationRead the Arabic original
Question:
May Allah reward you. I move on to this question sent by Salih from Dammam. He asks: What is the difference between dayn (debt), qard (loan), and salam (forward sale)?

Answer:
Dayn (debt) is a general term that includes qard (loan) and includes salam (forward sale). Qard (loan) is when one takes money to satisfy his need and then returns its equivalent. This is qard (loan). It has great virtue and reward for the lender. It is called al-qard al-hasan (the good loan), where one does not intend investment behind it; he does not intend investment, but rather intends the reward, and his money returns to him. This is qard (loan). As for salam (forward sale), it is advancing the price and deferring the item sold.
That is, deferring the capital and deferring the commodity. People need it. It is a good contract. The Prophet (peace and blessings be upon him) approved it with known conditions: to a known term, and the measure and weight must be known. That
pay in advance for anything must do so for a specified measure and weight with a specified time fixedسلف فِي شَيْءٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُوم إِلَى أجل مَعْلُوم
Mishkat al-Masabih 2883
. This is salam (forward sale).
A farmer may need, or the owner of a company may need, what finances his company or his crop. So he takes dirhams from a merchant to finance his farm, his company, or his project. Then the borrower brings the goods for which the salam (forward sale) was made when the term arrives, on the condition that these goods are of a type that is defined by description, of a type that is defined by description. Yes.
Source قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، 6889- الفرق بين الدين والقرض والسلم - الشيخ صالح الفوزان — youtube.com

The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.

Flag this fatwa