What is the authenticity of the hadiths in Sahih al-Jami' that are not verified in the edition?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner: In two hadiths in Sahih al-Jami', nothing is written in the place of verification and grading, it is blank,
The Shaykh : What is it?
The questioner: The first hadith, its number is two thousand six hundred and eighty-seven.
The Shaykh: What did you say?
The questioner: They gather together Sunan al-Bayhaqi 18:229.
The Shaykh: Be patient a moment.
The questioner: Two thousand six hundred and eighty-seven.
The Shaykh: No, this is the first, give me the second. Two thousand six hundred.
The questioner : Peace be upon you.
The Shaykh: Which eighty-seven, it appears you have the new edition?
The questioner: Of course, the one I have, wait a moment, look.
The Shaykh: New edition, yes.
The questioner: The renewed, expanded, and corrected edition.
The Shaykh: The wording of the hadith is. Look, the symbol is printed.
The questioner: It is not attributed, there is no attribution.
The Shaykh: What is in the flavor?
The questioner: There is nothing, neither in the place of verification nor in the place of attribution, but it is written on the left side: Al-Riyad al-Nadhir, three hundred and fifty-one.
The Shaykh: No, beware of Allah.
The questioner : Please, go ahead.
The Shaykh: This is one of the defects of the editions at night. It is missing. This is dropped, my brother, in your copy.
The questioner: Yes, from the system.
The Shaykh: New edition, you write, verify under the last line of the hadith, open a parenthesis, write "Ham" meaning Ahmad
The questioner: Ahmad. Yes.
The Shaykh: Ham, Ham, write it and separate it. Then, close the parenthesis for Ibn Mas'ud
The questioner: My dear, I didn't do it.
The Shaykh: Under it, opposite Al-Riyad al-Nadhir, it is good.
The questioner: May Allah reward you with good. The second hadith, its number is two thousand seven hundred and twenty, this is a duplicate and a dash was found next to it for one
The Shaykh: What is its wording, my brother?
The questioner: The wording is.
The Shaykh: What is its number?
The questioner: Two thousand seven hundred and twenty.
The Shaykh : No, it is not.
The questioner: It also has two books, but it is clear it has a system.
The Shaykh: Yes, it was taken from the arrangement of al-Jami'.
The questioner: Ah, it is in there too.
The Shaykh: It is not here, Adil. It is not less than once. This is not in the first edition.
The questioner: Or, my brother.
The Shaykh: It is not in the first edition. Let us see the answer.
The questioner: This is in my copy because the number is duplicated.
The Shaykh: We did not differ, my brother, this text is not in the first edition, other than what do you have?
The questioner: I mean, what do we do with this hadith here now?
The Shaykh: Delete it. Delete it. Here.
The questioner: As it is weak, meaning?
The Shaykh: There is no verification on it yet.
The questioner: Yes. May Allah reward you with good.
The Shaykh : And you as well.
The questioner : May Allah bless you.
The Shaykh : Peace be upon you.
The Shaykh : What is it?
The questioner: The first hadith, its number is two thousand six hundred and eighty-seven.
The Shaykh: What did you say?
The questioner:
Beware of the small sins.
إياكم ومحقرات الذنوب.upon the man until they destroy him
على الرجل حتى يهلكنهThe Shaykh: Be patient a moment.
The questioner: Two thousand six hundred and eighty-seven.
The Shaykh: No, this is the first, give me the second. Two thousand six hundred.
The questioner : Peace be upon you.
The Shaykh: Which eighty-seven, it appears you have the new edition?
The questioner: Of course, the one I have, wait a moment, look.
The Shaykh: New edition, yes.
The questioner: The renewed, expanded, and corrected edition.
The Shaykh: The wording of the hadith is
Beware of the small sins.
إياكم ومحقرات الذنوب.The questioner: It is not attributed, there is no attribution.
The Shaykh: What is in the flavor?
The questioner: There is nothing, neither in the place of verification nor in the place of attribution, but it is written on the left side: Al-Riyad al-Nadhir, three hundred and fifty-one.
The Shaykh: No, beware of Allah.
The questioner : Please, go ahead.
The Shaykh: This is one of the defects of the editions at night. It is missing. This is dropped, my brother, in your copy.
The questioner: Yes, from the system.
The Shaykh: New edition, you write, verify under the last line of the hadith, open a parenthesis, write "Ham" meaning Ahmad
The questioner: Ahmad. Yes.
The Shaykh: Ham, Ham, write it and separate it. Then, close the parenthesis for Ibn Mas'ud
The questioner: My dear, I didn't do it.
The Shaykh: Under it, opposite Al-Riyad al-Nadhir, it is good.
The questioner: May Allah reward you with good. The second hadith, its number is two thousand seven hundred and twenty, this is a duplicate and a dash was found next to it for one
The Shaykh: What is its wording, my brother?
The questioner: The wording is
Whichever man adheres to a religion
أيما رجل تدين ديناThe Shaykh: What is its number?
The questioner: Two thousand seven hundred and twenty.
The Shaykh : No, it is not.
The questioner: It also has two books, but it is clear it has a system.
The Shaykh: Yes, it was taken from the arrangement of al-Jami'.
The questioner: Ah, it is in there too.
The Shaykh: It is not here, Adil. It is not less than once. This is not in the first edition.
The questioner: Or, my brother.
The Shaykh: It is not in the first edition. Let us see the answer.
The questioner: This is in my copy because the number is duplicated.
The Shaykh: We did not differ, my brother, this text is not in the first edition, other than what do you have?
The questioner: I mean, what do we do with this hadith here now?
The Shaykh: Delete it. Delete it. Here.
The questioner: As it is weak, meaning?
The Shaykh: There is no verification on it yet.
The questioner: Yes. May Allah reward you with good.
The Shaykh : And you as well.
The questioner : May Allah bless you.
The Shaykh : Peace be upon you.
Source
سلسلة الهدى والنور، رقم 944 في قناة «تسجيلات الإمام الألباني - محمد أبو ليلى الأثري» — youtube.com (1:11:59)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.