The Ruling on Appointing a Non-Pilgrim to Perform the Rituals
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
Here is what some pilgrims, meaning those from outside the Kingdom, do: they appoint you and then return to their country.
The Shaykh:
No, it is not permissible. It is obligatory to remain until the completion of the rituals, until the Friday of the twelfth day, and to hasten. Then one hastens over two days. There is no harm in hastening over two days; one does not hasten before two days.
The presenter:
May Allah reward you. Al-Hafiz Ibn Hajar (may Allah have mercy on him) said in the chapter on the description of Hajj and entering Makkah: It was narrated from Sura' bint al-Nabhan (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fed us on the day of the heads, and he said:Bulugh al-Maram 773? This hadith was narrated by Abu Dawud with a good chain. Ali.
The Shaykh:
It came to us.
The presenter:
Bulugh al-Maram 773? The hadith. It was narrated by Abu Dawud with a good chain. Bulugh al-Maram 774 And it was narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would run in the valley
The Shaykh:
May Allah reward you.
Here is what some pilgrims, meaning those from outside the Kingdom, do: they appoint you and then return to their country.
The Shaykh:
No, it is not permissible. It is obligatory to remain until the completion of the rituals, until the Friday of the twelfth day, and to hasten. Then one hastens over two days. There is no harm in hastening over two days; one does not hasten before two days.
The presenter:
May Allah reward you. Al-Hafiz Ibn Hajar (may Allah have mercy on him) said in the chapter on the description of Hajj and entering Makkah: It was narrated from Sura' bint al-Nabhan (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fed us on the day of the heads, and he said:
Is this not the middle of the days of Tashriq?
أليس هذا أوسط أيام التشريقThe Shaykh:
It came to us.
The presenter:
Is this not the middle of the days of Tashriq?
أليس هذا أوسط أيام التشريقA’ishah (RAA) narrated, ‘The Messenger of Allah (ﷺ) said to her, “Your Tawaf by the Ka'bah and your Sa'i between Safa and Marwah is sufficient for both your Hajj and 'Umrah (i.e. one Tawaf and one Sa’i are sufficient as she combined Hajj and 'Umrah.)’ Related by Muslim.
وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها فضافك بالبيت، وسعيك بين الصفا والمروة يكفيك لحجك وعمرتك رواه مسلم.The Shaykh:
May Allah reward you.
Source
شرح بلوغ المرام [ ابن باز ] [ الشرح الجديد ]، تتمة باب صفة الحج ودخول مكة، وباب الفوات والإحصار — islamhouse.com (1:32)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.