The Difference Between Hidden Lahn and Obvious Lahn
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
What is the difference between hidden lahn and obvious lahn?
The Shaykh:
They say in tajwid (the rules of Qur'anic recitation) that hidden lahn is when one makes a mistake in tajwid. As for obvious lahn, that is in nahw (Arabic grammar). If one raises a noun that should be in the accusative case, or puts a noun in the genitive case that should be in the nominative case, or does something similar by violating the rules of i'rab (grammatical case endings) in nahw, that is obvious lahn. Yes.
The presenter:
May Allah reward you, and Allah knows best.
The Shaykh:
And Allah the Exalted knows best.
What is the difference between hidden lahn and obvious lahn?
The Shaykh:
They say in tajwid (the rules of Qur'anic recitation) that hidden lahn is when one makes a mistake in tajwid. As for obvious lahn, that is in nahw (Arabic grammar). If one raises a noun that should be in the accusative case, or puts a noun in the genitive case that should be in the nominative case, or does something similar by violating the rules of i'rab (grammatical case endings) in nahw, that is obvious lahn. Yes.
The presenter:
May Allah reward you, and Allah knows best.
The Shaykh:
And Allah the Exalted knows best.
Source
شرح كتاب التوحيد [ صالح الفوزان ]، باب ما جاء أن سبب كفر بني آدم وتركهم دينهم هو الغلو في الصالحين — islamhouse.com (1:22:30)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.