Determining the wording of "yajlis" in the hadith of 'Ali regarding visiting the sick
Machine translationRead the Arabic original
Question:
Honorable Shaykh, may Allah grant you success. In the hadith of 'Ali (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Ibn Hibban 11:71 It is narrated with "yukhlis" using the letter khā', but in this copy it is read as "yajlis" using the letter jīm. What is the correct wording?
Answer:
"Yajlis" is a distortion; "yukhlis" is a distortion. Yes, it is a clear distortion. Yes.
Honorable Shaykh, may Allah grant you success. In the hadith of 'Ali (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
When a Muslim visits his brother
إذا عاد المسلم أخاهAnswer:
"Yajlis" is a distortion; "yukhlis" is a distortion. Yes, it is a clear distortion. Yes.
Source
شرح كتاب المنتقى من أخبار المصطفى صلى الله عليه وسلم، أول كتاب الجنائز — islamhouse.com (56:21)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.