Explanation of the transitivity of the verb *muqt* in the hadith of Jabir
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
Any answer? He only listens to that because he deviated in seeking assistance.
The Shaykh:
It is transitive to the object so that it becomes transitive to the doer, because if it were said "he hates that," then *al-muqt* would be in the accusative case for the action only. But when he says "on that," it becomes transitive to the doer as well, meaning he hates the one who did this, he hates this action, and he hates the one who did it.
The questioner:
Yes.
The Shaykh:
Master, Dr. Abd al-Rahman. Yes. If there is an obstacle preventing him from reaching the Ka'bah, it is obligatory. Yes.
Any answer? He only listens to that because he deviated in seeking assistance.
The Shaykh:
It is transitive to the object so that it becomes transitive to the doer, because if it were said "he hates that," then *al-muqt* would be in the accusative case for the action only. But when he says "on that," it becomes transitive to the doer as well, meaning he hates the one who did this, he hates this action, and he hates the one who did it.
The questioner:
Yes.
The Shaykh:
Master, Dr. Abd al-Rahman. Yes. If there is an obstacle preventing him from reaching the Ka'bah, it is obligatory. Yes.
Source
شرح بلوغ المرام من أدلة الأحكام [ صالح الفوزان ]، تابع باب قضاء الحاجة - 2 — islamhouse.com (54:15)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.