What is the answer to one who affirms the attribute of hurulah (hurrying) for Allah, citing the Holy Hadith: “And whoever comes to Me walking, I will come to him hurrying”?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, one of the students of knowledge mentioned in his lesson, when explaining one of the hadiths, the affirmation of hurulah for Allah the Exalted, based on the saying of the Messenger (peace and blessings be upon him) in the Holy Hadith:Sahih Muslim 2687a So, is this attribute affirmed?
Answer:
No, no, hurulah in its known meaning is not affirmed for Allah. Rather, what is affirmed is what came in the hadith: that Allah, Glorified and Exalted is He, accepts His believing servant when he turns to Him, and that Allah, Glorified and Exalted is He, bestows upon him forgiveness and mercy. For this reason, it came in the hadith:Sahih al-Bukhari 6502 This is the meaning of hurulah: that Allah hastens. That Allah, Glorified and Exalted is He, hastens in accepting him and rewarding him. He hastens in rewarding him, accepting him, and giving him his reward. Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, one of the students of knowledge mentioned in his lesson, when explaining one of the hadiths, the affirmation of hurulah for Allah the Exalted, based on the saying of the Messenger (peace and blessings be upon him) in the Holy Hadith:
and he who walks towards Me I rush towards him
ومن أتاني يمشي أتيته هرولةAnswer:
No, no, hurulah in its known meaning is not affirmed for Allah. Rather, what is affirmed is what came in the hadith: that Allah, Glorified and Exalted is He, accepts His believing servant when he turns to Him, and that Allah, Glorified and Exalted is He, bestows upon him forgiveness and mercy. For this reason, it came in the hadith:
and if he asks Me, I will give him, and if he asks My protection (Refuge), I will protect him
ولئن سألني لأعطينه ولئن استعاذني لأعيذنه.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [403 -1024] ما الجواب على من يثبت صفة الهرولة لله مستدلا بالحديث القدسي: ومن أتاني يمشي أتيته هرولة؟ — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
