I want to sell a property, and the buyer asked me for a deed of sale certificate so that he can request a loan from the bank?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner:
Yes. He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. He says: I have a property and I want to sell it, and the buyer asked me for a deed of sale certificate. Then with this certificate, he can request a loan from the bank. The question is: Is it permissible for me to issue this certificate, knowing that he will take a loan from the bank with it? And is it permissible for me to accept this money from the buyer, which he took from the bank?
The Shaykh:
Repeat the question.
The questioner:
He says: I have a property and I want to sell it, and the buyer asked me for a certificate from
The Shaykh:
the buyer.
The questioner:
The buyer asked me for a deed of sale certificate, and then with this certificate he can request a loan from the bank,
The Shaykh:
which is presenting the sale contract to the bank. He presents the sale contract that was issued between you and him to the bank. It is a document from the court for your sale to him. He goes to the real estate bank. As for you testifying that you sold it to him, there is no need for that; the deed you have is sufficient. Yes.
Yes. He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success. He says: I have a property and I want to sell it, and the buyer asked me for a deed of sale certificate. Then with this certificate, he can request a loan from the bank. The question is: Is it permissible for me to issue this certificate, knowing that he will take a loan from the bank with it? And is it permissible for me to accept this money from the buyer, which he took from the bank?
The Shaykh:
Repeat the question.
The questioner:
He says: I have a property and I want to sell it, and the buyer asked me for a certificate from
The Shaykh:
the buyer.
The questioner:
The buyer asked me for a deed of sale certificate, and then with this certificate he can request a loan from the bank,
The Shaykh:
which is presenting the sale contract to the bank. He presents the sale contract that was issued between you and him to the bank. It is a document from the court for your sale to him. He goes to the real estate bank. As for you testifying that you sold it to him, there is no need for that; the deed you have is sufficient. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [521 /641] أريد بيع عقار فطلب مني المشتري شهادة عقد البيع حتى يطلب قرضا من البنك..؟ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.