The ruling on one who did not make his last visit to the House a farewell circumambulation, but went and bought some things, then performed the farewell circumambulation?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
A woman and her husband performed the farewell circumambulation, then while they were going to the place of the car to board, and while walking on the road, they bought some things, knowing that it is obligatory for their last visit to the House to be the circumambulation. Do they owe anything?
Answer:
If what they bought was for the needs of the journey, the necessities of the trip, or gifts for their children and those behind them, this does not affect the farewell circumambulation. However, if what they bought was for the sake of trade, buying goods for commerce, then this invalidates the farewell, and they must repeat it, based on the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him), as reported by Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him): "They were commandedSahih al-Bukhari 1755" meaning the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded this. The one who sold and bought for trade did not make his last visit to the House. If he is in Makkah, he repeats the circumambulation. If he has traveled, he owes a fidyah (ransom payment) in place of the farewell circumambulation; he slaughters it in Makkah and distributes it to the poor of the Haram. Yes.
A woman and her husband performed the farewell circumambulation, then while they were going to the place of the car to board, and while walking on the road, they bought some things, knowing that it is obligatory for their last visit to the House to be the circumambulation. Do they owe anything?
Answer:
If what they bought was for the needs of the journey, the necessities of the trip, or gifts for their children and those behind them, this does not affect the farewell circumambulation. However, if what they bought was for the sake of trade, buying goods for commerce, then this invalidates the farewell, and they must repeat it, based on the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him), as reported by Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him): "They were commanded
to perform the Tawaf of the Ka`ba (Tawaf-al-Wada`) as the lastly thing
أن يكون آخر عهدهم بالبيت
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، حكم من لم يجعل آخر عهده بالبيت الطواف فذهب واشترى بعض الأشياء ثم طاف طواف الوداع؟ الشيخ صالح الفوزان — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
