Is there a difference between His saying: “Indeed, Allah is All-Aware of what you do” and His saying: “Indeed, Allah is All-Aware of what you are doing”?
Machine translationRead the Arabic original
Question:
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, is there a difference in meaning between His saying, “Indeed, Allah is All-Aware of what you do,” and His saying, “Indeed, Allah is All-Aware of what you perform”?
Answer:
The deed, the action, and the making are all the same: “what you make,” “what you do.” Yes.
He says: Honorable Shaykh, may Allah grant you success, is there a difference in meaning between His saying, “Indeed, Allah is All-Aware of what you do,” and His saying, “Indeed, Allah is All-Aware of what you perform”?
Answer:
The deed, the action, and the making are all the same: “what you make,” “what you do.” Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [3687- 4717] هل هناك فرق بين قوله:(إن الله عليم بما كنتم تعملون) وقوله:( إن الله عليم بما تفعلون)؟ — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.