What is your opinion of these verses: [[O Shaykh, come to my aid, for I am from al-Jaww **** I hold back my tears, weeping at your departure]]
Machine translationRead the Arabic original
Question:
May Allah reward you, Your Eminence, father. The questioner says: What is your opinion of these verses? When Yahya’s mount disappeared, he traveled to perform Hajj. I cried out for help, saying: O Shaykh, come to my aid, for I am from al-Jaww, I hold back my tears, weeping at your departure.
Answer:
If his intention is to seek aid from the Shaykh and to seek his support, this is shirk (associating partners with Allah). But if his intention is to express his emotional attachment to him and his absence, and that he loves him, then this is not shirk, if Allah wills. This is merely one of the genres of poetry. Yes.
May Allah reward you, Your Eminence, father. The questioner says: What is your opinion of these verses? When Yahya’s mount disappeared, he traveled to perform Hajj. I cried out for help, saying: O Shaykh, come to my aid, for I am from al-Jaww, I hold back my tears, weeping at your departure.
Answer:
If his intention is to seek aid from the Shaykh and to seek his support, this is shirk (associating partners with Allah). But if his intention is to express his emotional attachment to him and his absence, and that he loves him, then this is not shirk, if Allah wills. This is merely one of the genres of poetry. Yes.
Source
قناة «العلامة الدكتور صالح الفوزان»، [1901- 4717] ما قولكم في هذه الأبيات: [[أيا شيخ أدركني فإني من الجواء****أكفكف دمعي من فراقك باكيا]] — youtube.com
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.
