What is the ruling on a woman whose mother swore an oath that she would not carry anything for anyone?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Well, I have a question that you might be able to answer for me.
The Shaykh : Yes.
The questioner : The question is in a unit, I say, in a unit. Her mother swore that she would not lift anything for anyone, so her daughter swore against her.
The Shaykh : That she.
The questioner : The woman swore against her daughter, yes, that she would not lift anything for her.
The Shaykh : Yes, absolutely.
The questioner : she would not lift anything for anyone.
The Shaykh : There is no, there is no.
The questioner : Did you hear the oath or did she lift it? Does she have a sin on her?
The Shaykh : What do you mean?
The questioner : She broke, yes, she broke her mother's oath.
The Shaykh : Yes, this is better, that she not do it.
The questioner : Do you mean this is a known signature for people?
The Shaykh : Yes, and as long as she does not say, "Do not lift."
The questioner : But she is not, I mean, she is not sick, nor is she enjoying high health.
The Shaykh : In any case, if her mother swore against her with something, she obeys her mother, except if it is something that causes her to lose religious or worldly interests. And based on the fact that she broke her mother's oath against her, meaning against the mother, the mother must expiate her oath by feeding ten poor people, either by giving them lunch or dinner, or by giving them a meal of rice and meat.
The Shaykh : Yes.
The questioner : The question is in a unit, I say, in a unit. Her mother swore that she would not lift anything for anyone, so her daughter swore against her.
The Shaykh : That she.
The questioner : The woman swore against her daughter, yes, that she would not lift anything for her.
The Shaykh : Yes, absolutely.
The questioner : she would not lift anything for anyone.
The Shaykh : There is no, there is no.
The questioner : Did you hear the oath or did she lift it? Does she have a sin on her?
The Shaykh : What do you mean?
The questioner : She broke, yes, she broke her mother's oath.
The Shaykh : Yes, this is better, that she not do it.
The questioner : Do you mean this is a known signature for people?
The Shaykh : Yes, and as long as she does not say, "Do not lift."
The questioner : But she is not, I mean, she is not sick, nor is she enjoying high health.
The Shaykh : In any case, if her mother swore against her with something, she obeys her mother, except if it is something that causes her to lose religious or worldly interests. And based on the fact that she broke her mother's oath against her, meaning against the mother, the mother must expiate her oath by feeding ten poor people, either by giving them lunch or dinner, or by giving them a meal of rice and meat.
Source
سؤال من حاج 1407هـ - 4 — binothaimeen.net (4:17)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.