If a merchant says to a person: Give me a thousand dinars to trade with for you, and you will have such and such of the profits, and if we incur a loss, I will return the thousand dinars to you
Machine translationRead the Arabic original
The questioner: He says a person tells a merchant: I want to work with you with my money, you trade with it for me. He says to him: That is fine, you do not have to worry, bring the thousand dinars.
The Shaykh: And you will have such and such.
The questioner: You will have such and such of the profits, and if we lose the thousand dinars, it is yours, I will return it to you. Does this method work?
The Shaykh : Riba.
The questioner : Riba.
The Shaykh: It is known.
The questioner: ... And if there is a loss, it has no bearing on him.
The Shaykh: Loss is accompanied by profit.
The Shaykh: And you will have such and such.
The questioner: You will have such and such of the profits, and if we lose the thousand dinars, it is yours, I will return it to you. Does this method work?
The Shaykh : Riba.
The questioner : Riba.
The Shaykh: It is known.
The questioner: ... And if there is a loss, it has no bearing on him.
The Shaykh: Loss is accompanied by profit.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.