The ruling on raising the voice with the loudspeaker in the iqamah? And in the prayer?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : But there is a difference between one distraction and another. I called the adhan for Maghrib in Ta'if while I was at home. First, I was a traveler, and second, as you know, I had pain in my knees, so I did not go to the mosque. I prayed at home. While I was praying and reciting, and the imam was also reciting, I was disturbed from that moment. I became aware of something I had been unaware of. The following warning came to me: It is not permissible to broadcast the iqamah as the adhan is broadcast, and it is not permissible to broadcast the imam's recitation from the mosque to outside the mosque. These two points were things I was pondering, and I was certain that they had not heard these words without a doubt. The reason here remains the contemplation of the Sunnah. We know that the mu'adhdhin in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) — you do not disturb us for the sake of ... —
The questioner : ... .
The Shaykh : It became ... The important thing is that the adhan was from a high place and the iqamah was in the mosque. So, what equates the adhan and the iqamah in the etiquettes of the voice is contrary to the Sunnah. Likewise, the one who announces the imam's recitation in the prayer outside the mosque means that he disturbs the one who is busy, the one who is playing, the one who is laughing, the one who is running, and so on. These matters should be completely restricted. The adhan of a mosque, announcing it to the farthest place with the devices available today, this is a legitimate objective. But announcing the iqamah and announcing the recitation, these are a modern religious innovation. And peace be upon you.
The questioner : ... .
The Shaykh : It became ... The important thing is that the adhan was from a high place and the iqamah was in the mosque. So, what equates the adhan and the iqamah in the etiquettes of the voice is contrary to the Sunnah. Likewise, the one who announces the imam's recitation in the prayer outside the mosque means that he disturbs the one who is busy, the one who is playing, the one who is laughing, the one who is running, and so on. These matters should be completely restricted. The adhan of a mosque, announcing it to the farthest place with the devices available today, this is a legitimate objective. But announcing the iqamah and announcing the recitation, these are a modern religious innovation. And peace be upon you.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
