Are the buttons in the statement: ( ... a qaba' made of silk, buttoned with gold ... ) attached to the garment or separate from it?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : ... the buttons?
The Shaykh : Yes?
The questioner : ... .
The Shaykh : What? No, the buttons are independent, yes.
The questioner : ... .
The Shaykh : No, no, they are independent of the garment; they separate from the garment.
The questioner : ... .
The Shaykh : That is not correct. The intended meaning is the buttons fixed in the garment, because they are subordinate to it. Yes?
The Shaykh : Yes?
The questioner : ... .
The Shaykh : What? No, the buttons are independent, yes.
The questioner : ... .
The Shaykh : No, no, they are independent of the garment; they separate from the garment.
The questioner : ... .
The Shaykh : That is not correct. The intended meaning is the buttons fixed in the garment, because they are subordinate to it. Yes?