Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Exegesis of the verse: ((It is He who has revealed to you the Book. Of it are clear verses, which are the mother of the Book, and others are ambiguous...)).

Machine translationRead the Arabic original
Then Allah (Mighty and Majestic) said:
It is He who has sent down to you, [O Muhammad], the Book هو الذي أنزل عليك الكتاب
[Ali 'Imran 3:7]
The pronoun refers to
Allah الله
. Reflect here on the connection between the verses, each linked to the other. Since Allah (Mighty and Majestic) mentioned that He is the Fashioner and that creation is a beginning, He mentioned after that the revelation of the Book, by which guidance is obtained, such as:
(2) Taught the Qur'an, (3) Created man, (4) [And] taught him eloquence. الرحمن علم القرآن خلق الإنسان علمه البيان
[Ar-Rahman 55:2-4]
. Sometimes Allah clarifies the religious blessing first, and sometimes He clarifies the worldly blessing first. So here, the Fashioning is where Allah began, then He mentioned the revelation of the Qur'an, but
The Most Merciful taught the Qur'an. الرحمن علم القرآن
mentions the teaching of the Qur'an before the creation of man. Then He said:
It is He who has sent down to you, [O Muhammad], the Book هو الذي أنزل عليك الكتاب
[Ali 'Imran 3:7]
, and by this is meant the Qur'an. The meaning of it being a Book has preceded: that it is written in the Preserved Tablet, in the scrolls in the hands of the angels, and in the scrolls in our hands. Then Allah divided this Book and said:
in it are verses [that are] precise - they are the foundation of the Book - and others منه آيات محكمات هن أم الكتاب وأخر
[Ali 'Imran 3:7]
, meaning, and of it are others
Ambiguous verses متشابهات
. Here it is necessary for us to say: "and of it are others" to complete the division. His saying:
Clear versesآيات محكمات
. "Ayat" is the plural of "ayah," which is a sign. Every ayah in the Qur'an is a sign for its place of revelation due to its inimitability and challenge. And His saying:
Clear محكمات
means perfected in indication, ruling, and report. That is, their reports and rulings are perfected and known, with no ambiguity in them.
And others are ambiguous وأخر متشابهات
means that their rulings are not known or their reports are not known. So the clear (muhkam) is that which is perfected in indication, whether it is a report or a ruling. The ambiguous (mutashabih) is that whose indication is not clear, whether it is a report or a ruling. Then He said:
they are the foundation of the Book هن أم الكتاب
[Ali 'Imran 3:7]
. He placed the description of these clear verses and the clarification of these first, so that the first thing that comes to mind is that the ambiguous ones are referred back to the clear ones, because they are the mother. And the mother of a thing is its reference point and its origin. Allah the Exalted said:
Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.يمحوا الله ما يشاء ويثبت وعنده أم الكتاب
[Ar-Ra'd 13:39]
, meaning the reference point, which is the Preserved Tablet to which all writings return. And from this, al-Fatihah is called the mother of the Book because the reference point of the Qur'an is to it. So these clear verses must be the ones to which the ambiguous ones are referred, to these clear verses. Allah the Exalted said:
and the ambiguous verses وأخر متشابهات
. Ambiguous in what? In indication, whether it is a ruling or a report. For this reason, we find that some verses do not indicate explicitly the ruling by which they are used as evidence, and some verses are also reports that do not indicate explicitly the report by which they are used as evidence. So what do we do? He said:
As for those in whose hearts is deviation فأما الذين في قلوبهم زيغ ...
[Ali 'Imran 3:7]
. People are divided into two groups regarding these ambiguous verses: a group that follows the ambiguous ones and clings to them before people, presenting them to people, saying: how is such and such, how is such and such. And another group
"We believe in it. All [of it] is from our Lord." يقولون آمنا به كل من عند ربنا
[Ali 'Imran 3:7]
. And since everything is from our Lord, it cannot contradict and it cannot be mixed, but it is unified and in agreement. So the ambiguous from it is referred back to the clear, and the whole becomes clear. Allah (Mighty and Majestic) says:
As for those in whose hearts is deviation [from truth], they will follow that of it which is unspecific فأما الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه
[Ali 'Imran 3:7]
. "Zaygh" means deviation. From this comes their saying: "The sun deviated" when it leans away from the zenith of the sky.
those in whose hearts is deviation الذين في قلوبهم زيغ
[Ali 'Imran 3:7]
means deviation from the truth, and they do not want the truth. They follow the ambiguous, and you find them—may Allah protect us from that—taking a verse of the Qur'an that contains ambiguity until they strike some of it against some of it. And how much of this is among the Christians. The Christians now introduce many doubts to the Muslims regarding the ambiguous. For example, they say: "Allah is the third of three." We have evidence. Do you not read in the Qur'an:
Indeed, it is We who sent down إنا نحن نزلنا
[Al-Hijr 15:9]
?
And [mention, O Muhammad], when We took from the prophets وإذ أخذنا من النبيين
[Al-Ahzab 33:7]
The form of the pronoun is the plural form, so Allah the Exalted is more than two, three. And so they bring forth things with which they delude people, because there is deviation in their hearts. Also, some verses appear to contradict, such as His saying the Exalted:
That Day, those who disbelieved and disobeyed the Messenger will wish they could be covered by the earth. And they will not conceal from Allah a [single] statement. يومئذ يود الذين كفروا وعصوا الرسول لو تسوى بهم الأرض ولا يكتمون الله حديثا
[An-Nisa 4:42]
. Here He said:
And they will not conceal from Allah a [single] statement. لا يكتمون الله حديثا
[An-Nisa 4:42]
. And in another verse He says:
Then there will be no [excuse upon] examination except they will say, "By Allah, our Lord, we were not those who associated." ثم لم تكن فتنتهم إلا أن قالوا والله ربنا ما كنا مشركين
[Al-An'am 6:23]
. So did they conceal or not? Except that they concealed. They said:
"By Allah, our Lord, we were not those who associated." والله ربنا ما كنا مشركين
[Al-An'am 6:23]
. They concealed, denying that they were associating partners with Allah. Also, it comes to you saying:
On the Day [some] faces will turn white and [some] faces will turn black يوم تبيض وجوه وتسود وجوه
[Ali 'Imran 3:106]
. And He said in another verse:
And We will gather the criminals, that Day, blue-eyed. ونحشر المجرمين يومئذ زرقا
[Taha 20:102]
. Then it comes to you and says:
Nor will it be permitted for them to make an excuse. ولا يؤذن لهم فيعتذرون
[Al-Mursalat 77:36]
. In another verse: they make excuses. They say that if they were returned to the world, they would be righteous and their conditions would be straightened out, so they make excuses. The important thing is that those who have deviation in their hearts bring these ambiguous verses to turn people away from the path of Allah and to make people doubt the words of Allah (Mighty and Majestic). Meaning: And as for those who have no deviation in their hearts, and they are the firmly grounded in knowledge, who have from knowledge what enables them to reconcile the ambiguous verses and know their meaning, for these there is no ambiguity.
"We believe in it. All [of it] is from our Lord." يقولون آمنا به كل من عند ربنا
[Ali 'Imran 3:7]
So they do not see in the Qur'an anything contradictory or conflicting.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas