Reading the translation of the meanings of the Noble Qur'an into other languages
Machine translationRead the Arabic original
Question:
Abu Badr from al-Kharj asks, saying: Is it permissible to read translations of the meanings of the Noble Qur'an into some languages, such as French, English, and others?
Answer:
The one who does not know Arabic well reads from the translation, while the one who knows Arabic well reads in Arabic, and praise be to Allah, because the Qur'an was revealed in the Arabic language, and its interpretation is in Arabic for the Arabs. As for those who are unable to understand the Arabic language, it is translated for them, and if they learned the Arabic language, that would be better. Yes.
The presenter:
May Allah reward you.
Abu Badr from al-Kharj asks, saying: Is it permissible to read translations of the meanings of the Noble Qur'an into some languages, such as French, English, and others?
Answer:
The one who does not know Arabic well reads from the translation, while the one who knows Arabic well reads in Arabic, and praise be to Allah, because the Qur'an was revealed in the Arabic language, and its interpretation is in Arabic for the Arabs. As for those who are unable to understand the Arabic language, it is translated for them, and if they learned the Arabic language, that would be better. Yes.
The presenter:
May Allah reward you.
Source
نور على الدرب - الفوزان - 02/241 — archive.org (9:25)
The Arabic text is a machine transcription of the audio recording.