Explanation of the Hadith: (Whoever introduces into our matter something that does not belong to it is rejected)
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Among the many pieces of evidence supporting that righteous deeds must be performed as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did is the hadith agreed upon byThe Shaykh : It is narrated by al-Bukhari and Muslim. As for the first hadith, the hadith of the sermon of necessity, it is in Sahih Muslim. As for our next hadith, al-Bukhari and Muslim agreed in narrating it from the hadith of the Lady Aisha (may Allah be pleased with her). She said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Sahih Muslim 1718a In this hadith, there is an explanation that many people need, for whom religious innovation is confused with worldly innovation. This is a point that we must be clear about so that truth and falsehood do not become mixed up for us. Islam came to perfect acts of worship and to prepare Muslims to be happy in this world and the Hereafter by legislating for them these righteous deeds that bring them closer to Allah. It did not come to fix worldly matters, which they reach through their efforts, innovations, and inventions. As you see now, the disbelievers have surpassed the Muslims by many stages in inventions and innovations related to facilitating worldly affairs. These matters related to worldly affairs have absolutely no connection to the condemned religious innovation. This second hadith clarifies the first hadith when he (peace and blessings be upon him) said: Sahih Muslim 1718a Sahih Muslim 1718a it is rejected. Therefore, it should not be a problem for anyone, as we have heard this often and very often, when we urge all Muslims to return in their worship to the Sunnah of their Prophet (peace and blessings be upon him) and warn them from following anyone other than him (peace and blessings be upon him) in any newly invented matter in the religion, as you have heard. Sunan Abi Dawud 4607Sahih (Al-Albani) So, this second hadith clarifies that the innovation which is misguidance is what has a connection to worship and to the religion. Sahih Muslim 1718a meaning, in our religion. Sahih Muslim 1718a And for a reason, we belong to the Salaf al-Salih (the earliest generations). In the previous session, I touched upon this aspect: the Salaf are those who received the Qur'an and the hadith of the Messenger (peace be upon him) from his mouth, fresh and new. They received it from the Messenger (peace be upon him) as a practical application. They are the ones who understood it correctly. Consequently, it is obligatory for us to understand the matters of our religion from the Book of our Lord and from the Sunnah of our Prophet, and from the application of the scholars of the Salaf of this Sunnah.
'A'isha reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: He who innovates things in our affairs for which there is no valid (reason) (commits sin) and these are to be rejected.
من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو ردHe who innovates things in our affairs
من أحدث في أمرنا هذاfor which there is no valid (reason) (commits sin) and these are to be rejected.
ما ليس منه فهو ردAvoid novelties, for every novelty is an innovation, and every innovation is an error
وإياكم ومحدثات الأمور فإن كل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة وكل ضلالة في النارHe who innovates things in our affairs
من أحدث في أمرنا هذاfor which there is no valid (reason) (commits sin) and these are to be rejected.
ما ليس منه فهو رد
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
