A hadith you graded as hasan in al-Nasa'i and da'if in "Da'if Abu Dawud"; what has become clear to you?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh: Yes.
The questioner: Peace be upon you.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner: Your Eminence, Shaykh Nasser?
The Shaykh: Yes.
The questioner: I am the Saudi student who called you yesterday.
The Shaykh: Yes.
The questioner: And I told you about the hadith you graded as hasan in "Sahih al-Nasa'i" and da'if in "Da'if Abu Dawud."
The Shaykh: Yes.
The questioner: And you told me that you would answer about the hadith today.
The Shaykh: Yes.
The questioner: So what has become clear to you?
The Shaykh: There is a typographical error.
The questioner: In what?
The Shaykh: In what was said that it is hasan.
The questioner : Yes.
The Shaykh: So rely on what is in "al-Mishkat" and what is in "Da'if Abu Dawud."
The questioner: Meaning, in "Sahih al-Nasa'i" it is written: The chain is hasan, if Allah wills.
The Shaykh : Incorrectly.
The questioner: A typographical error.
The Shaykh : Yes.
The questioner: Okay, the annotator "Zuhayr al-Shawish" says: This hadith.
The Shaykh : ... .
The questioner: Our teacher graded it as hasan.
The Shaykh: May Allah guide you, now you.
The questioner: Yes.
The Shaykh: Are you arguing or inquiring?
The questioner: Inquiring.
The Shaykh : Do you understand?
The questioner: I am inquiring, but it is written ... .
The Shaykh: Did you understand?
The questioner: Yes, I understood what you said.
The Shaykh: Yes, that is the end of the matter, rely on what is in "al-Mishkat."
The questioner: What is in "al-Mishkat."
The Shaykh : And that is all.
The questioner: In "al-Mishkat," is it hasan or da'if?
The Shaykh: May Allah guide you, go back to "al-Mishkat."
The questioner: I do not have "al-Mishkat" with me, is it da'if or hasan?
The Shaykh: May Allah guide you, it is written da'if.
The questioner: Yes, in "al-Mishkat" it is da'if.
The Shaykh: Yes.
The questioner: Okay, Your Eminence, the Shaykh.
The Shaykh : But that is enough.
...
The Shaykh: Do you not know the saying of Allah - Mighty and Majestic - :[An-Nur 24:28] ?
The questioner: Shaykh, the arrogant will not enter Paradise.
The Shaykh: Do you not know the saying of your Lord:[An-Nur 24:28] ?!
The questioner: Okay, Shaykh, that is not appropriate.
The Shaykh: May Allah guide you.
The questioner: Peace be upon you.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner: Your Eminence, Shaykh Nasser?
The Shaykh: Yes.
The questioner: I am the Saudi student who called you yesterday.
The Shaykh: Yes.
The questioner: And I told you about the hadith you graded as hasan in "Sahih al-Nasa'i" and da'if in "Da'if Abu Dawud."
The Shaykh: Yes.
The questioner: And you told me that you would answer about the hadith today.
The Shaykh: Yes.
The questioner: So what has become clear to you?
The Shaykh: There is a typographical error.
The questioner: In what?
The Shaykh: In what was said that it is hasan.
The questioner : Yes.
The Shaykh: So rely on what is in "al-Mishkat" and what is in "Da'if Abu Dawud."
The questioner: Meaning, in "Sahih al-Nasa'i" it is written: The chain is hasan, if Allah wills.
The Shaykh : Incorrectly.
The questioner: A typographical error.
The Shaykh : Yes.
The questioner: Okay, the annotator "Zuhayr al-Shawish" says: This hadith.
The Shaykh : ... .
The questioner: Our teacher graded it as hasan.
The Shaykh: May Allah guide you, now you.
The questioner: Yes.
The Shaykh: Are you arguing or inquiring?
The questioner: Inquiring.
The Shaykh : Do you understand?
The questioner: I am inquiring, but it is written ... .
The Shaykh: Did you understand?
The questioner: Yes, I understood what you said.
The Shaykh: Yes, that is the end of the matter, rely on what is in "al-Mishkat."
The questioner: What is in "al-Mishkat."
The Shaykh : And that is all.
The questioner: In "al-Mishkat," is it hasan or da'if?
The Shaykh: May Allah guide you, go back to "al-Mishkat."
The questioner: I do not have "al-Mishkat" with me, is it da'if or hasan?
The Shaykh: May Allah guide you, it is written da'if.
The questioner: Yes, in "al-Mishkat" it is da'if.
The Shaykh: Yes.
The questioner: Okay, Your Eminence, the Shaykh.
The Shaykh : But that is enough.
...
The Shaykh: Do you not know the saying of Allah - Mighty and Majestic - :
And if it is said to you, "Go back," then go back
وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُواThe questioner: Shaykh, the arrogant will not enter Paradise.
The Shaykh: Do you not know the saying of your Lord:
And if it is said to you, "Go back," then go back
وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُواThe questioner: Okay, Shaykh, that is not appropriate.
The Shaykh: May Allah guide you.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.