about a man swearing divorce to his wife?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh: Yes.
The questioner: Peace be upon you.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner : How are you, Shaykh? Is this Nasser al-Din al-Albani?
The Shaykh : Yes, that is right.
The questioner : How are you, Shaykh?
The Shaykh : Praise be to Allah, I am well.
The questioner : I want to ask you a question, for the sake of Allah. I swore an oath of divorce. I said to my wife: "You are divorced if you leave the house from here until the end of the month?"
The Shaykh: May Allah guide you.
The questioner : By Allah, I am broken. I mean, I want to take back the divorce, what should I do?
The Shaykh : May Allah guide you. It seems you have a hot-tempered disposition?
The questioner : Yes, by Allah, it is very much so, Shaykh.
The Shaykh : May Allah guide you. Do you not know the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):Muwatta Malik 47:12?!
The questioner : By Allah... Shaykh, this is what happened.
The Shaykh : I seek protection for you from being among the ignorant.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : And I seek protection for you from returning to swearing oaths of divorce again, ever.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : And that you repent in this very hour to the Lord of the Worlds.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : As for solving the problem, it is that you expiate for your oath, and that you feed ten poor people with food, and do not give them money.
The questioner : Food.
The Shaykh : Food, and do not give them money, and this will be the expiation of your oath.
The questioner: Yes.
The Shaykh : Then you, your affair, and your wife.
The questioner : May Allah reward you with good, O Shaykh.
The Shaykh : And beware of that.
The questioner: Peace be upon you.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner : How are you, Shaykh? Is this Nasser al-Din al-Albani?
The Shaykh : Yes, that is right.
The questioner : How are you, Shaykh?
The Shaykh : Praise be to Allah, I am well.
The questioner : I want to ask you a question, for the sake of Allah. I swore an oath of divorce. I said to my wife: "You are divorced if you leave the house from here until the end of the month?"
The Shaykh: May Allah guide you.
The questioner : By Allah, I am broken. I mean, I want to take back the divorce, what should I do?
The Shaykh : May Allah guide you. It seems you have a hot-tempered disposition?
The questioner : Yes, by Allah, it is very much so, Shaykh.
The Shaykh : May Allah guide you. Do you not know the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):
A strong person is not the person who throws his adversaries to the ground. A strong person is the person who contains himself when he is angry.
ليس الشديد بالصُّرعة ، ولكن الشديد مَن يملك نفسه عند الغضبThe questioner : By Allah... Shaykh, this is what happened.
The Shaykh : I seek protection for you from being among the ignorant.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : And I seek protection for you from returning to swearing oaths of divorce again, ever.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : And that you repent in this very hour to the Lord of the Worlds.
The questioner : If Allah wills.
The Shaykh : As for solving the problem, it is that you expiate for your oath, and that you feed ten poor people with food, and do not give them money.
The questioner : Food.
The Shaykh : Food, and do not give them money, and this will be the expiation of your oath.
The questioner: Yes.
The Shaykh : Then you, your affair, and your wife.
The questioner : May Allah reward you with good, O Shaykh.
The Shaykh : And beware of that.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.