On what does the negation operate: on perfection or on validity, in the case of his saying (peace and blessings be upon him): “There is no prayer without a head covering”?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : May Allah reward you, Your Eminence.The Shaykh : What is meant by the texts in which certain things are negated, such as his saying (peace be upon him) , or , or Sunan Abi Dawud 102Sahih Maqtu' (Al-Albani)? Is the negation of validity or of perfection? May Allah reward you with good.
The Shaykh : The original rule for such negating hadiths is that the negation is understood as negating validity, not perfection. This is the original rule, and it is not permissible to depart from a principle of the Shari'ah or one of its rules except with a Shari'ah proof that also obliges the Muslim to depart from this original rule and follow the compelling proof. This is the case here, as is said regarding the Shari'ah commands in the Book and the Sunnah: do they indicate obligation, or recommendation, or do they indicate nothing? The scholars differed, and the correct view is that the command indicates obligation, except for a proof. Similarly here,Sahih Muslim 394c, Sunan Abi Dawud 102Sahih Maqtu' (Al-Albani), and so on. The original rule is that these acts of worship are not valid unless a proof comes that compels the one who examines this proof to interpret the negation of validity as a negation of perfection, in order to reconcile the texts. In the three examples you mentioned, there is nothing in the Shari'ah that supports interpreting the negation as a negation of perfection. All the negation mentioned in these three hadiths is a negation of validity. The one who does not recite the opening of the Book has an invalid prayer, and the one who does not mention the name of Allah over his ablution has a defective ablution, and consequently no prayer for him. And the woman who does not pray with a head covering on her head, her prayer is also not valid. However, this rule—that the "la" is for negating validity—may, from the Arabic perspective, sometimes be a negation of the genus. This is not the rule we stated, which is that it is for negating validity. It is not consistent; a text may come with a negation of something, but the intended meaning is a negation of perfection, not a negation of validity. For example, his saying (peace be upon him): Mishkat al-Masabih 35Hasan (Zubair `Aliza'i). The decisive proofs from the Book and the Sunnah indicate that the Muslim who testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, whatever sins he commits, this good word saves him on the Day of Resurrection from eternal abode in the Fire, as he (peace be upon him) said: Sahih al-Bukhari 5401. So when this hadith comes and contradicts those pillars and those strong proofs indicating that the faith of the Muslim benefits him even if it is the weight of an atom, the scholar is then compelled to interpret his saying (peace be upon him): Mishkat al-Masabih 35Hasan (Zubair `Aliza'i), meaning there is no complete faith, because if we understand it on its apparent meaning, we would declare them disbelievers. This is the position of the Khawarij. In fact, this is the position of those who rebelled against the Khawarij and others, because the Khawarij declare a Muslim a disbeliever for committing a major sin. We do not hold that failing to fulfill a trust is a major sin; it is certainly a sin. If we take the apparent meaning of the hadith, it means we declare Muslims disbelievers merely for committing a sin, whereas the proofs we referred to indicate to us decisively that a Muslim does not become a disbeliever merely by committing a sin, but the word "La ilaha illa Allah" will save him from eternal abode in the Fire. Therefore, "there is no faith for one who has no trustworthiness" means no complete faith, and "there is no religion for one who has no covenant" means no complete religion. But we resorted to this interpretation because of those proofs. As for the three examples raised in the question, there is no proof that compels us to interpret them as we did in the last hadith, except following a school of thought, and this is not a proof. This is sufficient, and praise be to Allah, Lord of the worlds.
The questioner : May Allah reward you with good, O Shaykh.
The Shaykh: And you as well, if Allah wills.
The questioner : In the book of dreams, it is mentioned that Abu al-Darda' said: "Deeds are presented to the dead. If they see good, they praise Allah, and if they see otherwise, they seek forgiveness for us."
The Shaykh: Yes.
The questioner : The commentator says that he did not find a biography of the shaykh of Ibn Abi al-Dunya, but the rest of the chain is good, and that Ibn al-Mubarak narrated it in his book of asceticism with a good chain, stopping at Abu al-Darda'. Is this correct?
The Shaykh : The hadith is not valid as marfu' (traced to the Prophet). As for whether it is valid as mawquf (stopping at a Companion), I do not know.
The questioner : If it is valid as mawquf, does it have the ruling of marfu'?
The Shaykh : No
The questioner : Because it is a matter of the unseen, or something like that?
The Shaykh: No.
There is no prayer without the opening of the Book.
لا صلاة إلا بفاتحة الكتابThere is no prayer without a head covering.
لا صلاة إلا بخمارthe ablution of a person who does not mention the name of Allah is valid
لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليهThe Shaykh : The original rule for such negating hadiths is that the negation is understood as negating validity, not perfection. This is the original rule, and it is not permissible to depart from a principle of the Shari'ah or one of its rules except with a Shari'ah proof that also obliges the Muslim to depart from this original rule and follow the compelling proof. This is the case here, as is said regarding the Shari'ah commands in the Book and the Sunnah: do they indicate obligation, or recommendation, or do they indicate nothing? The scholars differed, and the correct view is that the command indicates obligation, except for a proof. Similarly here,
He who does not recite
لا صلاة لمن لم يقرأthe ablution of a person who does not mention the name of Allah is valid
لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله ...He who is not trustworthy has no faith, and he who does not keep his covenant has no religion.
لا إيمان لمن لا أمانة له ولا دين لمن لا عهد لهNarrated 'Urban bin Malik: who attended the Badr battle and was from the Ansar, that he came to the Prophet (ﷺ) and said, "O Allah's Apostle! I have lost my eyesight and I lead my people in the prayer (as an Imam). When it rains, the valley which is between me and my people, flows with water, and then I cannot go to their mosque to lead them in the prayer. O Allah's Messenger (ﷺ)! I wish that you could come and pray in my house so that I may take it as a praying place. The Prophet (ﷺ) said, "Allah willing, I will do that." The next morning, soon after the sun had risen, Allah's Messenger (ﷺ) came with Abu Bakr. The Prophet (ﷺ) asked for the permission to enter and I admitted him. The Prophet (ﷺ) had not sat till he had entered the house and said to me, "Where do you like me to pray in your house?" I pointed at a place in my house whereupon he stood and said, "Allahu Akbar." We lined behind him and he prayed two rak`at and finished it with Taslim. We then requested him to stay for a special meal of Khazira which we had prepared. A large number of men from the adjoining area gathered in the house. One of them said, "Where is Malik bin Ad-Dukhshun?" Another man said, "He is a hypocrite and does not love Allah and His Apostle." The Prophet said, "Do not say so. Do you not think that he has said: "None has the right to be worshipped but Allah," seeking Allah's pleasure? The man said, "Allah and His Apostle know better, but we have always seen him mixing with hypocrites and giving them advice." The Prophet (ﷺ) said, "Allah has forbidden the (Hell) Fire for those who testify that none has the right to be worshipped but Allah, seeking Allah's pleasure. "
من قال لا إله إلا الله نفعته يوما من دهرهHe who is not trustworthy has no faith
لا إيمان لمن لا أمانة لهThe questioner : May Allah reward you with good, O Shaykh.
The Shaykh: And you as well, if Allah wills.
The questioner : In the book of dreams, it is mentioned that Abu al-Darda' said: "Deeds are presented to the dead. If they see good, they praise Allah, and if they see otherwise, they seek forgiveness for us."
The Shaykh: Yes.
The questioner : The commentator says that he did not find a biography of the shaykh of Ibn Abi al-Dunya, but the rest of the chain is good, and that Ibn al-Mubarak narrated it in his book of asceticism with a good chain, stopping at Abu al-Darda'. Is this correct?
The Shaykh : The hadith is not valid as marfu' (traced to the Prophet). As for whether it is valid as mawquf (stopping at a Companion), I do not know.
The questioner : If it is valid as mawquf, does it have the ruling of marfu'?
The Shaykh : No
The questioner : Because it is a matter of the unseen, or something like that?
The Shaykh: No.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
