What is the correct view regarding the breastfeeding that makes marriage forbidden?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Do you allow us?
Khudr: Let us stay with you, Shaykh... is there a question?
The Shaykh: Go ahead, let us see.
Khudr: Regarding the issue of the breastfeed, to the best of your knowledge, the breastfeed that makes marriage forbidden, I hear people say that there are several opinions regarding breastfeeding. Some say that a breastfeed, for example, is when the child comes and sucks the breast...
The Shaykh : Do you mean a suck?
The questioner : Yes, that is the intention. He comes and sucks the breast, then he holds it like this, and after a little while he lets go, and then he goes back to it; this is considered a breastfeed. And he goes back a second time, and this is considered a second breastfeed. Then there are people who say no, the breastfeed is the satisfying breastfeed, meaning he nurses, nurses, nurses until what?
The Shaykh : He is full.
The questioner : Yes, his intestines are full and he moves away from the breast. So regarding the breastfeed...?
The Shaykh : That is the intention, my brother. The number is five, and each one is a satisfying breastfeed, so the total is five satisfying breastfeeds.
The questioner : I mean, the truth is, the issue is also with some of the Shaykhs, may Allah reward them with good, meaningThe Shaykh : Ahmad al-Salik, may Allah reward him with good, meaning yesterday one of the brothers was discussing with him, andThe Shaykh : Abu Ghazwan was with al-Rafai, no one else, soThe Shaykh : he commented on this matter and said that a breastfeed is when the child sucks the breast and then lets go, it is considered a breastfeed.The Shaykh : Abu Ghazwan says no, it is the satisfying breastfeed. Of course,The Shaykh : Ahmad said and he went back to al-Shawkani, and al-Shawkani says this...
The Shaykh : The statement is simplified and broad, and I say the intention is the suck.
The questioner : Meaning he keeps holding it, then lets go, and then goes back to take it, and this is considered a breastfeed, and then he goes back to it again?
The Shaykh : I consider this opinion, whoever holds it, a false opinion.
The questioner : Allah knows best. Of course, he said that al-Shawkani says regarding this statement.
The Shaykh : No problem, but I say why is it a false opinion? Because there are hadiths that describe the breastfeeding that makes marriage forbidden asBulugh al-Maram 8:199 So if you imagine five breastfeeds, that means five sucks.
The questioner : The intention is not that the suck is like that continuously. The child sucks the breast, okay? Then he wants to take a breath and rest, so he lifts up, this is considered a breastfeed.
The Shaykh : And what am I saying?
The questioner : Yes, the suck.
Al-Halabi : The suck opens the intestines.
The Shaykh : And what am I saying? I say that the matter is not so, because the boy who puts his mouth on the breast and sucks and finishes and leaves, this barely feeds him, it does not satisfy him or grow him. A suck, suppose five sucks, these five sucks in this play that the child usually plays with while on his mother's breast, this does not satisfy, does not feed, does not grow the bone and increase the flesh, do you understand how?
The questioner: Yes.
The Shaykh : And the other hadith, and I do not know if he is aware that if it is from the authentic hadiths on the subject?
Al-Halabi : Yes,Sunan Ibn Majah 1937Sahih (Darussalam).
The Shaykh : Yes, meaning he needs to be full. The word "satisfying" was taken from these hadiths.
Khudr: So the breastfeed is to be satisfying?
The Shaykh : Yes, exactly.
Another questioner : He is extracting it, perhapsThe Shaykh : Ahmad intends by this that these hadiths clarify the period in which breastfeeding is effective, which is the period of opening the intestines and forming the bones and flesh, andThe Shaykh : he says that the saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him):Sahih Muslim 1451a So there is no meaning to mentioning the "imlajah" (suck) if it is not the one that makes marriage forbidden?
The Shaykh : This hadith is a negation, correct?
Khudr: Yes.
The Shaykh : Okay, so he says that this breastfeeding is not forbidden. We have left that aside. We now need the thing that establishes the breastfeeding that makes marriage forbidden. What is it? According to what you understood fromThe Shaykh : Ahmad? What is the breastfeeding that makes marriage forbidden? Do you want to say the suck?
Khudr: Yes, he mentions that the "imlajah"...
The Shaykh : We have finished, we know that he is, but I say according to what you understood from him, what is the breastfeeding that makes marriage forbidden? The "imlajah" and the two "imlajahs" are not forbidden. Three "imlajahs"? No. Four? No. Five? No. Correct?
Khudr: Yes.
The Shaykh : Okay, are the five forbidden?
Khudr: The five are forbidden, yes.
The Shaykh : Okay, we now need the evidence that the breastfeed or the fifth, fourth, and third "imlajah" is a mere suck that makes marriage forbidden? What is the evidence?
Khudr: The professor mentions that the suck and the two sucks and the "imlajah" mean the same thing.
The Shaykh : No problem.
Khudr: Linguistically, the same breastfeed is the "imlajah".
The Shaykh : No problem, and I am not going around in circles on this disagreement, are they not the same meaning?
Khudr: Yes.
The Shaykh : We took the word "imlajah" and put "suck" in its place. Okay, now we stand at the suck. What is the suck that makes marriage forbidden? Is it just that the boy sucks from the breast, which is not worth the head of a pin, is it called a suck?
Khudr: No.
The Shaykh : So we need to know what the suck is that nurses? Then how does it grow the bone and increase the flesh and open the intestines, how is it interpreted so that it meets with the mere suck?
Khudr: I did not hear from him, but it seems he intends that this period determines the period of formation, meaning when the child nurses in this period in which his intestines open...
Al-Halabi : The period of two years, the period of legal breastfeeding.
Khudr: Then the child, meaning his period of growth is at the beginning of his life, meaning continuously and quickly, even sleep, doctors do not recommend that the child take Valium or substances that make him sleep, why? Because his body is capable of immediate maturation, unlike the adult and the mature one, do you understand, my master?
The Shaykh: Yes.
Khudr: Of this nature, and Allah knows best.
The Shaykh : What is its relation to the subject?
Khudr: I mean, regarding the matter that the child at the beginning of his age, meaning the least thing affects him, even from nutritious substances and things like this, of this nature I am speaking to you.
The Shaykh : Yes, yes.
Another questioner : Meaning the least amount causes the body to grow, so says Professor Khudr, meaning the least amount of sucking causes...
Khudr: A medical matter.
The questioner : These are things we hear from doctors, meaning they say the principle is that the child does not sleep much, why? Because sleep reduces the natural growth of the child, this is just a medical matter.
The Shaykh : In any case, this is a medical aspect, meaning it does not make one of the two opinions more likely, nor does it lower its value, meaning the issue is a legal one, and in any case, we see that the hadiths we mentioned do not mean a mere suck, not the complete nutrition, but complete nutrition and five breastfeeds are what make marriage forbidden, and Allah knows best. Glory be to You, O Allah, and with Your praise, I bear witness that there is no god but You, I seek Your forgiveness and I repent to You.
Al-Halabi : May Allah reward you with good, my professor.
The Shaykh : May Allah bless you.
Khudr: Let us stay with you, Shaykh... is there a question?
The Shaykh: Go ahead, let us see.
Khudr: Regarding the issue of the breastfeed, to the best of your knowledge, the breastfeed that makes marriage forbidden, I hear people say that there are several opinions regarding breastfeeding. Some say that a breastfeed, for example, is when the child comes and sucks the breast...
The Shaykh : Do you mean a suck?
The questioner : Yes, that is the intention. He comes and sucks the breast, then he holds it like this, and after a little while he lets go, and then he goes back to it; this is considered a breastfeed. And he goes back a second time, and this is considered a second breastfeed. Then there are people who say no, the breastfeed is the satisfying breastfeed, meaning he nurses, nurses, nurses until what?
The Shaykh : He is full.
The questioner : Yes, his intestines are full and he moves away from the breast. So regarding the breastfeed...?
The Shaykh : That is the intention, my brother. The number is five, and each one is a satisfying breastfeed, so the total is five satisfying breastfeeds.
The questioner : I mean, the truth is, the issue is also with some of the Shaykhs, may Allah reward them with good, meaningThe Shaykh : Ahmad al-Salik, may Allah reward him with good, meaning yesterday one of the brothers was discussing with him, andThe Shaykh : Abu Ghazwan was with al-Rafai, no one else, soThe Shaykh : he commented on this matter and said that a breastfeed is when the child sucks the breast and then lets go, it is considered a breastfeed.The Shaykh : Abu Ghazwan says no, it is the satisfying breastfeed. Of course,The Shaykh : Ahmad said and he went back to al-Shawkani, and al-Shawkani says this...
The Shaykh : The statement is simplified and broad, and I say the intention is the suck.
The questioner : Meaning he keeps holding it, then lets go, and then goes back to take it, and this is considered a breastfeed, and then he goes back to it again?
The Shaykh : I consider this opinion, whoever holds it, a false opinion.
The questioner : Allah knows best. Of course, he said that al-Shawkani says regarding this statement.
The Shaykh : No problem, but I say why is it a false opinion? Because there are hadiths that describe the breastfeeding that makes marriage forbidden as
that which gives life to the bones and causes flesh to grow
ما أنشز العظم وأنبت اللحمThe questioner : The intention is not that the suck is like that continuously. The child sucks the breast, okay? Then he wants to take a breath and rest, so he lifts up, this is considered a breastfeed.
The Shaykh : And what am I saying?
The questioner : Yes, the suck.
Al-Halabi : The suck opens the intestines.
The Shaykh : And what am I saying? I say that the matter is not so, because the boy who puts his mouth on the breast and sucks and finishes and leaves, this barely feeds him, it does not satisfy him or grow him. A suck, suppose five sucks, these five sucks in this play that the child usually plays with while on his mother's breast, this does not satisfy, does not feed, does not grow the bone and increase the flesh, do you understand how?
The questioner: Yes.
The Shaykh : And the other hadith, and I do not know if he is aware that if it is from the authentic hadiths on the subject?
Al-Halabi : Yes,
It was narrated from 'Aishah: that the Messenger of Allah said: 'Breast-feeding makes unlawful (for marriages) the same things that blood tie make unlawful.”
يحرم من الرضاع ما فتق الأمعاءThe Shaykh : Yes, meaning he needs to be full. The word "satisfying" was taken from these hadiths.
Khudr: So the breastfeed is to be satisfying?
The Shaykh : Yes, exactly.
Another questioner : He is extracting it, perhapsThe Shaykh : Ahmad intends by this that these hadiths clarify the period in which breastfeeding is effective, which is the period of opening the intestines and forming the bones and flesh, andThe Shaykh : he says that the saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him):
One suckling or two do not make the (marriage) unlawful.
لا تحرم الإملاجة والإملاجتانThe Shaykh : This hadith is a negation, correct?
Khudr: Yes.
The Shaykh : Okay, so he says that this breastfeeding is not forbidden. We have left that aside. We now need the thing that establishes the breastfeeding that makes marriage forbidden. What is it? According to what you understood fromThe Shaykh : Ahmad? What is the breastfeeding that makes marriage forbidden? Do you want to say the suck?
Khudr: Yes, he mentions that the "imlajah"...
The Shaykh : We have finished, we know that he is, but I say according to what you understood from him, what is the breastfeeding that makes marriage forbidden? The "imlajah" and the two "imlajahs" are not forbidden. Three "imlajahs"? No. Four? No. Five? No. Correct?
Khudr: Yes.
The Shaykh : Okay, are the five forbidden?
Khudr: The five are forbidden, yes.
The Shaykh : Okay, we now need the evidence that the breastfeed or the fifth, fourth, and third "imlajah" is a mere suck that makes marriage forbidden? What is the evidence?
Khudr: The professor mentions that the suck and the two sucks and the "imlajah" mean the same thing.
The Shaykh : No problem.
Khudr: Linguistically, the same breastfeed is the "imlajah".
The Shaykh : No problem, and I am not going around in circles on this disagreement, are they not the same meaning?
Khudr: Yes.
The Shaykh : We took the word "imlajah" and put "suck" in its place. Okay, now we stand at the suck. What is the suck that makes marriage forbidden? Is it just that the boy sucks from the breast, which is not worth the head of a pin, is it called a suck?
Khudr: No.
The Shaykh : So we need to know what the suck is that nurses? Then how does it grow the bone and increase the flesh and open the intestines, how is it interpreted so that it meets with the mere suck?
Khudr: I did not hear from him, but it seems he intends that this period determines the period of formation, meaning when the child nurses in this period in which his intestines open...
Al-Halabi : The period of two years, the period of legal breastfeeding.
Khudr: Then the child, meaning his period of growth is at the beginning of his life, meaning continuously and quickly, even sleep, doctors do not recommend that the child take Valium or substances that make him sleep, why? Because his body is capable of immediate maturation, unlike the adult and the mature one, do you understand, my master?
The Shaykh: Yes.
Khudr: Of this nature, and Allah knows best.
The Shaykh : What is its relation to the subject?
Khudr: I mean, regarding the matter that the child at the beginning of his age, meaning the least thing affects him, even from nutritious substances and things like this, of this nature I am speaking to you.
The Shaykh : Yes, yes.
Another questioner : Meaning the least amount causes the body to grow, so says Professor Khudr, meaning the least amount of sucking causes...
Khudr: A medical matter.
The questioner : These are things we hear from doctors, meaning they say the principle is that the child does not sleep much, why? Because sleep reduces the natural growth of the child, this is just a medical matter.
The Shaykh : In any case, this is a medical aspect, meaning it does not make one of the two opinions more likely, nor does it lower its value, meaning the issue is a legal one, and in any case, we see that the hadiths we mentioned do not mean a mere suck, not the complete nutrition, but complete nutrition and five breastfeeds are what make marriage forbidden, and Allah knows best. Glory be to You, O Allah, and with Your praise, I bear witness that there is no god but You, I seek Your forgiveness and I repent to You.
Al-Halabi : May Allah reward you with good, my professor.
The Shaykh : May Allah bless you.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
