The Book of the Prayer of the Traveler and Its Shortening-06a
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: And Zuhayr ibn Harb and Ibn Numayr narrated to us, saying: Isma'il, and he is Ibn 'Ulayyah, narrated to us from Ayyub from al-Qasim al-Shaybani: Mishkat al-Masabih 1312.
... Yes?
The Shaykh : That is, they rise from the scorching heat, and that is in the intense heat of the sun before the sun passes its zenith. For this reason, we say that this is one of the prayers whose performance at the end of its time is better. And the second? I say this is one of the prayers whose performance at the end of its time is better. And the second? Salim?
The student: ... .
The Shaykh : That is, and the third?
The student: 'Isha'.
The Shaykh : 'Isha, yes.
The student: ... .
The Shaykh : How?
The student: ... .
The Shaykh : No, with us it is the young camels, ... there is no doubt in it.
The reciter: We did not complete the.
The Shaykh : Yes.
The reciter: We did not complete.
The Shaykh : Very well.
Zaid b. Arqam, on seeing some people praying in the forenoon, said: They well know that prayer at another time than this is more excellent. God’s Messenger said, “The prayer of those who are penitent is observed when the young weaned camels feel the heat of the sun.”* * Young camels are said to feel the sand too hot when a quarter of the day has passed. Muslim transmitted it.
أن زيد بن أرقم رأى قوما يصلون من الضحى فقال: أما لقد علموا أن الصلاة في غير هذه الساعة أفضل إن رسول الله صلى الله عليه وسلّم قال: صلاة الأوابين حين ترمض الفصال... Yes?
The Shaykh :
The young camels are scorched by the heat
ترمض الفصالThe student: ... .
The Shaykh : That is, and the third?
The student: 'Isha'.
The Shaykh : 'Isha, yes.
The student: ... .
The Shaykh : How?
The student: ... .
The Shaykh : No, with us it is the young camels, ... there is no doubt in it.
The reciter: We did not complete the.
The Shaykh : Yes.
The reciter: We did not complete.
The Shaykh : Very well.