Why do we not parse "fa-jad kulla al-jad" as "kull" being the object of the verb?
Machine translationRead the Arabic original
The student: He said: "Jad kulla al-jad" Why do we not parse "kull" as the object of the verb?
The Shaykh : Because the action is not performed upon it, for the action did not fall upon it, for the object of the verb is, in the first place, is "jad" a transitive verb or an intransitive one?
The Shaykh : Because the action is not performed upon it, for the action did not fall upon it, for the object of the verb is, in the first place, is "jad" a transitive verb or an intransitive one?