حكم إعطاء ترجمة وتفسير القرآن للكافر
السؤال:
ما تطلب إعطاء ترجمة وتفسير القرآن الكريم للكافر ببعض العلوم إلى الإسلام؟
الجواب:
الله جل وعلا يقول وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ[التوبة: 6] فالذي يرجى إسلامه يقرأ عليه القرآن ويسمع القرآن فإن استجاب الحمد لله وإن لم يستجب فإنه يوصل إلى بلده، كما قال الله تعالى وإن أحد من المشركين استجارة فأجره حتى يسمع كلام الله هم عادوا لغه ما أبى نفس، رده إلى المكان الذي يأمن إلا إذا آمن وأسلم فيبقى مع المسلمين. نعم.
أما إعطاهم المصحف أو إعطاهم التفسير وهم ما بعد أسلموا هذا لا يجوز هذا غلط، لأنهم قد يمتهنون هذا الشيء وأن تكون أنت السبب الذي مكنتهم منه.
ما تطلب إعطاء ترجمة وتفسير القرآن الكريم للكافر ببعض العلوم إلى الإسلام؟
الجواب:
الله جل وعلا يقول وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ[التوبة: 6] فالذي يرجى إسلامه يقرأ عليه القرآن ويسمع القرآن فإن استجاب الحمد لله وإن لم يستجب فإنه يوصل إلى بلده، كما قال الله تعالى وإن أحد من المشركين استجارة فأجره حتى يسمع كلام الله هم عادوا لغه ما أبى نفس، رده إلى المكان الذي يأمن إلا إذا آمن وأسلم فيبقى مع المسلمين. نعم.
أما إعطاهم المصحف أو إعطاهم التفسير وهم ما بعد أسلموا هذا لا يجوز هذا غلط، لأنهم قد يمتهنون هذا الشيء وأن تكون أنت السبب الذي مكنتهم منه.