ترجمة القرآن والكتب وعذر المشرك مع وجودها
السائل:
يقول هذا السائل رجل أشرك بالله شركا أكبر في بلادنا خاصة، ولكن يوجد لدينا ترجمة.
الشيخ:
ما أكثر الذين يشركون الشرك الأكبر الآن في بلادكم وغيرها، نعم، رجل
السائل:
رجل أشرك بالله شركا أكبر في بلادنا، ولكن يوجد لدينا ترجمة للقرآن وترجم صحيح البخاري ومسلم
الشيخ:
القرآن ما يمكن يترجم، اللي يترجم التفسير، ترجمة معاني القرآن، أما القرآن ما يمكن يترجم، لا يمكن ينقل كلام الله إلى لغة أخرى، أبدا. نعم.
السائل:
وغيرهما من كتب التوحيد والدروس.
الشيخ:
وعندنا.
السائل:
ترجمة. للقرآن وكذلك لصحيح مسلم مع البخاري.
الشيخ:
ترجمة للقرآن تعدل لمعاني القرآن. نعم.
السائل:
صحيح البخاري ومسلم وغيرهما من كتب التوحيد والدروس العلمية.
الشيخ:
نعم طيب.
السائل:
هل يعذرون بذلك؟
الشيخ:
إي نعم، الإنسان يظل وهو عنده الكتب ما يفهمها ولا يعرفها عنده مكتبة ضخمة ويظل والعياذ بالله لأنه ما يفهم العلم النافع ولم يأخذ العلم عن العلماء ما يكفي الكتب ما تكفي ترجمة التفسير وترجمة الصحاح والمسانيد والسنن ما تكفي لا بد من عالم لا بد من علماء يبينون للناس ويدرسونهم على اصول التعليم اما وجود الكتب فقط هذا ما يكفي شيء هذا مثل السلاح مع الجبان لو بيتك مليان سلاح وانت جبان ولا تحسن تستعمل السلاح ما ينفعك شيء هذا نعم.
المقدم:
أحسن الله إليكم.
يقول هذا السائل رجل أشرك بالله شركا أكبر في بلادنا خاصة، ولكن يوجد لدينا ترجمة.
الشيخ:
ما أكثر الذين يشركون الشرك الأكبر الآن في بلادكم وغيرها، نعم، رجل
السائل:
رجل أشرك بالله شركا أكبر في بلادنا، ولكن يوجد لدينا ترجمة للقرآن وترجم صحيح البخاري ومسلم
الشيخ:
القرآن ما يمكن يترجم، اللي يترجم التفسير، ترجمة معاني القرآن، أما القرآن ما يمكن يترجم، لا يمكن ينقل كلام الله إلى لغة أخرى، أبدا. نعم.
السائل:
وغيرهما من كتب التوحيد والدروس.
الشيخ:
وعندنا.
السائل:
ترجمة. للقرآن وكذلك لصحيح مسلم مع البخاري.
الشيخ:
ترجمة للقرآن تعدل لمعاني القرآن. نعم.
السائل:
صحيح البخاري ومسلم وغيرهما من كتب التوحيد والدروس العلمية.
الشيخ:
نعم طيب.
السائل:
هل يعذرون بذلك؟
الشيخ:
إي نعم، الإنسان يظل وهو عنده الكتب ما يفهمها ولا يعرفها عنده مكتبة ضخمة ويظل والعياذ بالله لأنه ما يفهم العلم النافع ولم يأخذ العلم عن العلماء ما يكفي الكتب ما تكفي ترجمة التفسير وترجمة الصحاح والمسانيد والسنن ما تكفي لا بد من عالم لا بد من علماء يبينون للناس ويدرسونهم على اصول التعليم اما وجود الكتب فقط هذا ما يكفي شيء هذا مثل السلاح مع الجبان لو بيتك مليان سلاح وانت جبان ولا تحسن تستعمل السلاح ما ينفعك شيء هذا نعم.
المقدم:
أحسن الله إليكم.
المصدر
شرح أحاديث في الفتن والحوادث، باب هلاك الأمة بعضهم ببعض — islamhouse.com (30:34)
النص تفريغ آلي للتسجيل الصوتي