The authenticity of the chain of narration for the hadith: “Would it please you that a cat drinks with you?”
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Imam Ahmad said: Muhammad ibn Ja'far narrated to us, saying: Shu'bah informed us from Abu Ziyad al-Tahhan, who said: I heard Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say: From the Prophet (peace and blessings be upon him): That he saw a man drinking while standing, so he said to him: . He said: Why?
The Shaykh It is not "qah"! He said to him: .
The questioner : So he said to him:. He said: Why? He said: . He said: No. He said: . Ibn Kathir said, after narrating this hadith in *Al-Bidaya wa al-Nihaya*: Ahmad transmitted it uniquely from this route; I do not know, O Shaykh, the authenticity of the chain?
The Shaykh : What I recall is that I authenticated this hadith in some of its takhrij, but now I do not remember or recall who Abu Ziyad al-Tahhan is. If you have a reference, you may remind us of it; otherwise, refer to the book *Ta'jil al-Manfa'ah* or the books of known kunyas. As for the hadith itself, I know it to be authentic and from the *Musnad* of Ahmad ibn Hanbal (may Allah have mercy on him).
The questioner : Al-Hafiz graded it as hasan in *Al-Fath*.
The Shaykh : Al-Hafiz graded it as hasan in *Al-Fath*.
Qah
قَهْThe Shaykh
Qih qih
قِهْ قِهْQih
قِهْThe questioner : So he said to him:
Qih
قِهْWould it please you that a cat drinks with you?
أَيَسُرُّكَ أَنْ يَشْرَبَ مَعَكَ الْهِرُّ ؟For he has drunk with you one who is worse than it, Satan.
فَإِنَّهُ قَدْ شَرِبَ مَعَكَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مِنْهُ ، الشَّيْطَانُThe Shaykh : What I recall is that I authenticated this hadith in some of its takhrij, but now I do not remember or recall who Abu Ziyad al-Tahhan is. If you have a reference, you may remind us of it; otherwise, refer to the book *Ta'jil al-Manfa'ah* or the books of known kunyas. As for the hadith itself, I know it to be authentic and from the *Musnad* of Ahmad ibn Hanbal (may Allah have mercy on him).
The questioner : Al-Hafiz graded it as hasan in *Al-Fath*.
The Shaykh : Al-Hafiz graded it as hasan in *Al-Fath*.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
