What is the authenticity of the hadith: "The seven heavens and the seven earths in the scale of the Merciful One are nothing but a ring in one of your hands"?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh: Yes.
The questioner : Peace be upon you and Allah's mercy.
The Shaykh : And upon you be peace and the mercy of Allah.
The questioner : May Allah keep you well, our Shaykh.
The Shaykh : You are welcome.
The questioner: How are you?
The Shaykh : Praise be to Allah, I am well.
The questioner : May Allah reward you with good for us, O Shaykh.
The Shaykh : May Allah preserve you.
The questioner : May I ask two questions?
The Shaykh: Go ahead.
The questioner : Is there a hadith from Ibn Abbas that says: What is the authenticity of this hadith? Yes.
The Shaykh : I do not recall, I do not recall its rank right now.
The questioner : Yes, may Allah reward you with good for us.
The Shaykh : And beware of that.
The questioner : O our Shaykh, there is another hadith.
The Shaykh: Yes.
The questioner : From Ibn Umar, traced to the Prophet:Mishkat al-Masabih 5523; meaning in another hadith when he... and here the hadith means he took them with his left hand, so how do we reconcile the two hadiths...?
The Shaykh : First, the hadith about the left hand here is not authentic, whereasJami` at-Tirmidhi 3367Hasan (Darussalam) is authentic.
The questioner : Yes, this is what I wanted to tell you, O Shaykh.
The Shaykh: All right.
The questioner : I mean, which book should I refer to for it?
The Shaykh : Sahih Muslim.
The questioner : It is in Sahih Muslim.
The Shaykh : Yes.
The questioner : I mean, that He takes them with His left hand.
The Shaykh : Is he there.
The questioner : Do you have a hadith in your book, this weak hadith?
The Shaykh : Yes, exactly.
The questioner : It is in the books of weak hadiths.
The Shaykh: Yes.
The questioner : Good, O Shaykh. Peace be upon you and Allah's mercy.
The Shaykh : And upon you be peace and Allah's mercy and blessings. What is his dialect?
The student : By Allah, he might be Libyan or a Gulf Arab.
The Shaykh : Libyan, what is it?
The student : A Gulf Arab.
The Shaykh : A Gulf Arab.
The student : Yes.
The Shaykh : The first response was from an Algerian.
The student : Algerian.
The Shaykh : Algerian.
The questioner : Peace be upon you and Allah's mercy.
The Shaykh : And upon you be peace and the mercy of Allah.
The questioner : May Allah keep you well, our Shaykh.
The Shaykh : You are welcome.
The questioner: How are you?
The Shaykh : Praise be to Allah, I am well.
The questioner : May Allah reward you with good for us, O Shaykh.
The Shaykh : May Allah preserve you.
The questioner : May I ask two questions?
The Shaykh: Go ahead.
The questioner : Is there a hadith from Ibn Abbas that says:
The seven heavens and the seven earths in the palm of the Merciful One are nothing but a ring in one of your hands
ما السماوات السبع والأرضون السبع في كفِّ الرحمن إلا كفضة في يد أحدكمThe Shaykh : I do not recall, I do not recall its rank right now.
The questioner : Yes, may Allah reward you with good for us.
The Shaykh : And beware of that.
The questioner : O our Shaykh, there is another hadith.
The Shaykh: Yes.
The questioner : From Ibn Umar, traced to the Prophet:
God will fold the heavens on the day of resurrection, then seizing them in His right hand He will say, "I am the King. Where are the mighty men? Where are the proud men?" He will then fold the earths in His left hand
يقضي الله - سبحانه وتعالى - السماوات يوم القيامة ، ثم يأخذهنَّ بيده اليمنى ، ثم يقول : أنا الملك ، أين الجبارون ؟ أين المتكبِّرون ؟ ثم يطوي الأراضين السبع ، ثم يأخذهنَّ بشمالهThe Shaykh : First, the hadith about the left hand here is not authentic, whereas
both of the Hands of my Lord are right
وكلتا يدي ربِّي يمينThe questioner : Yes, this is what I wanted to tell you, O Shaykh.
The Shaykh: All right.
The questioner : I mean, which book should I refer to for it?
The Shaykh : Sahih Muslim.
The questioner : It is in Sahih Muslim.
The Shaykh : Yes.
The questioner : I mean, that He takes them with His left hand.
The Shaykh : Is he there.
The questioner : Do you have a hadith in your book, this weak hadith?
The Shaykh : Yes, exactly.
The questioner : It is in the books of weak hadiths.
The Shaykh: Yes.
The questioner : Good, O Shaykh. Peace be upon you and Allah's mercy.
The Shaykh : And upon you be peace and Allah's mercy and blessings. What is his dialect?
The student : By Allah, he might be Libyan or a Gulf Arab.
The Shaykh : Libyan, what is it?
The student : A Gulf Arab.
The Shaykh : A Gulf Arab.
The student : Yes.
The Shaykh : The first response was from an Algerian.
The student : Algerian.
The Shaykh : Algerian.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.