A Note on What Is in the Treatise: The Breaking of the Transgressor Who Exceeds the Bounds in Weakening al-Harith, by 'Abd al-'Aziz al-Ghumari.
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Yes, what do you have?
The questioner : We have a treatise in Egypt, a response to you as well, titled: "Bayan Nukth al-Nakith" (The Clarification of the Breaking of the Breaker) by 'Abd al-'Aziz.
The Shaykh : Breaking what?
The questioner : The breaking of the transgressor who exceeds the bounds in weakening al-Harith; al-Harith al-A'war.
The student : He has a previous treatise: al-Ba'ith...
The questioner : I had read it before coming, hoping that I would come out of it with something to present to you.
The Shaykh: Yes.
The questioner : I only found...
The Shaykh : Is it printed?
The questioner : It is printed; it was recently printed for us in Egypt. I did not find anything but a rhetorical style and the blackening of many pages that could be summarized... So, even though I know that this 'Abd al-'Aziz, who is currently in a dispute with his brother and declares his father a disbeliever... for Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah.
The Shaykh : 'Abd al-'Aziz?
The questioner : In his treatise, "Al-Minhah al-Dhakiyyah fi Bayan anna al-Hajr Bid'ah Sharikiyyah" (The Intelligent Gift in Clarifying That Boycotting Is a Polytheistic Innovation) by 'Abd Allah, he says: And this one who is overly strict and declares his father a disbeliever, and something like that, used to attack al-Albani before that in al-Dhahab al-Muhalla, and he responded to him in a treatise which I have quoted for him. Then, lo and behold... to al-Albani, and also... al-Albani's opinion that shaving the beard is imitating women, which is an analogy that contradicts the text. And his work in the treatise was to respond to al-Albani, then he broke...
Student: ...
The Shaykh : ... this is al-Zamzami.
The questioner : Al-Zamzami's name is 'Abd al-'Aziz, I think?
The Shaykh : No, his name is Muhammad. This al-Zamzami is the one I visited in his home in Tangier, Morocco.
The questioner : Their brother?
The Shaykh : Yes, their brother. But, glory be to Allah, it means they gather in one house, what is the difference and the desires, as I mentioned to you once, the house of al-Bani. What is the name of the author?
Student: 'Abd al-Rahman al-Bani.
The Shaykh : No, the author has a book on the rulings of silk. Their father is al-Bani...
Student: Sa'id.
The Shaykh : Sa'id al-Bani is their father. He left behind three sons. One of them is... a Naqshbandi Shaykh. The second is from the group of Amin Shaykh. These people have undoubtedly apostatized from their religion, because they give no weight to the Sunnah, and then they interpret the Qur'an in the same way I pointed out. The third is their brother 'Abd al-Rahman al-Bani, who is a Salafi and very excellent in his character. There is a resemblance among them... This al-Zamzami, Muhammad, is a Salafi in fighting innovations and Sufi orders, so he devoted himself to his father's way... and he denies innovations, and, praise be to Allah, much of that. But unfortunately, he is still an Ash'ari in creed. And I think a discussion took place between him and me, and this discussion was recorded... And our brother Muhammad 'Abd al-Wahhab al-Banna was in the gathering, yes. So, some of our brothers recorded this tape, but the writing is not clear. So, the point regarding this Ghumari's treatise... in... what is his name?
The student : "Tanwir al-Basirah" (Illuminating the Insight).
The Shaykh : I believe it is in his response to this al-Zamzami, and he refers to him as his student.
Student: One of my students wrote to me.
The Shaykh : Yes, and he says, the point regarding the topic... it is not the topic of imitation, but the topic that this is a change of Allah's creation. So he says, he imitated al-Albani in his book Adab al-Zafaf (Etiquette of the Wedding). So, the point is that I want to understand from you now that this 'Abd al-'Aziz has deviated from the line of the group...
The questioner : No.
The Shaykh : If you meant al-Zamzami?
The questioner : Yes, I meant al-Zamzami, so it got mixed up for me.
The questioner : We have a treatise in Egypt, a response to you as well, titled: "Bayan Nukth al-Nakith" (The Clarification of the Breaking of the Breaker) by 'Abd al-'Aziz.
The Shaykh : Breaking what?
The questioner : The breaking of the transgressor who exceeds the bounds in weakening al-Harith; al-Harith al-A'war.
The student : He has a previous treatise: al-Ba'ith...
The questioner : I had read it before coming, hoping that I would come out of it with something to present to you.
The Shaykh: Yes.
The questioner : I only found...
The Shaykh : Is it printed?
The questioner : It is printed; it was recently printed for us in Egypt. I did not find anything but a rhetorical style and the blackening of many pages that could be summarized... So, even though I know that this 'Abd al-'Aziz, who is currently in a dispute with his brother and declares his father a disbeliever... for Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah.
The Shaykh : 'Abd al-'Aziz?
The questioner : In his treatise, "Al-Minhah al-Dhakiyyah fi Bayan anna al-Hajr Bid'ah Sharikiyyah" (The Intelligent Gift in Clarifying That Boycotting Is a Polytheistic Innovation) by 'Abd Allah, he says: And this one who is overly strict and declares his father a disbeliever, and something like that, used to attack al-Albani before that in al-Dhahab al-Muhalla, and he responded to him in a treatise which I have quoted for him. Then, lo and behold... to al-Albani, and also... al-Albani's opinion that shaving the beard is imitating women, which is an analogy that contradicts the text. And his work in the treatise was to respond to al-Albani, then he broke...
Student: ...
The Shaykh : ... this is al-Zamzami.
The questioner : Al-Zamzami's name is 'Abd al-'Aziz, I think?
The Shaykh : No, his name is Muhammad. This al-Zamzami is the one I visited in his home in Tangier, Morocco.
The questioner : Their brother?
The Shaykh : Yes, their brother. But, glory be to Allah, it means they gather in one house, what is the difference and the desires, as I mentioned to you once, the house of al-Bani. What is the name of the author?
Student: 'Abd al-Rahman al-Bani.
The Shaykh : No, the author has a book on the rulings of silk. Their father is al-Bani...
Student: Sa'id.
The Shaykh : Sa'id al-Bani is their father. He left behind three sons. One of them is... a Naqshbandi Shaykh. The second is from the group of Amin Shaykh. These people have undoubtedly apostatized from their religion, because they give no weight to the Sunnah, and then they interpret the Qur'an in the same way I pointed out. The third is their brother 'Abd al-Rahman al-Bani, who is a Salafi and very excellent in his character. There is a resemblance among them... This al-Zamzami, Muhammad, is a Salafi in fighting innovations and Sufi orders, so he devoted himself to his father's way... and he denies innovations, and, praise be to Allah, much of that. But unfortunately, he is still an Ash'ari in creed. And I think a discussion took place between him and me, and this discussion was recorded... And our brother Muhammad 'Abd al-Wahhab al-Banna was in the gathering, yes. So, some of our brothers recorded this tape, but the writing is not clear. So, the point regarding this Ghumari's treatise... in... what is his name?
The student : "Tanwir al-Basirah" (Illuminating the Insight).
The Shaykh : I believe it is in his response to this al-Zamzami, and he refers to him as his student.
Student: One of my students wrote to me.
The Shaykh : Yes, and he says, the point regarding the topic... it is not the topic of imitation, but the topic that this is a change of Allah's creation. So he says, he imitated al-Albani in his book Adab al-Zafaf (Etiquette of the Wedding). So, the point is that I want to understand from you now that this 'Abd al-'Aziz has deviated from the line of the group...
The questioner : No.
The Shaykh : If you meant al-Zamzami?
The questioner : Yes, I meant al-Zamzami, so it got mixed up for me.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.