The Meaning of the Hadith: (Whoever says, "I am a Jew or a Christian," is as he has said)
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : The saying or means here how do we interpret this hadith?
The Shaykh : If he said it with the intention of it, but if he said it in anger or ... My brother, all of this falls under the same rule because ...
Al-Halabi : Al-Halabi : Our Shaykh, if all these texts are not regulated by the rule, it becomes a very great confusion.
The Shaykh : Allahu Akbar.
Abu Malik : Our Shaykh, this is a matter of reminding the brothers and giving advice. I say that we used to hear in the past from many Islamic groups that held that democracy is disbelief, and that whoever adopts democracy—and we do not know how he adopts it—is from the people of disbelief, may Allah protect us. Then the situation changed and was altered, and they began to say other than what they used to say. Therefore, I want the advice that I advise myself and my brothers with, which is that it is not befitting us except to be upon the straight path[Al-An'am 6:153] It is not befitting us to change or to alter, no matter what the circumstances are. Why? For two reasons. As for the first reason, our methodology is clear; it is not based except on the evidence from the Book and the Sunnah, and on the correct, precise understanding that we knew from our righteous predecessors. As for the second reason, what I fear, may Allah forbid, is that if the situation changes and is altered to an outcome, may Allah forbid, other than what we hope for, then the matter will be as it was from others; it will be from us, may Allah forbid, and may Allah forbid.
Whoever says, "I am a Jew or a Christian," is as he has said
من قال أنا يهودي أو نصراني فهو كما قالThe Shaykh : If he said it with the intention of it, but if he said it in anger or ... My brother, all of this falls under the same rule because ...
Al-Halabi : Al-Halabi : Our Shaykh, if all these texts are not regulated by the rule, it becomes a very great confusion.
The Shaykh : Allahu Akbar.
Abu Malik : Our Shaykh, this is a matter of reminding the brothers and giving advice. I say that we used to hear in the past from many Islamic groups that held that democracy is disbelief, and that whoever adopts democracy—and we do not know how he adopts it—is from the people of disbelief, may Allah protect us. Then the situation changed and was altered, and they began to say other than what they used to say. Therefore, I want the advice that I advise myself and my brothers with, which is that it is not befitting us except to be upon the straight path
And, [moreover], this is My path, which is straight, so follow it
وأن هذا صراطي مستقيما فاتبعوه
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
