The Meaning of the Poet’s Statement: “And among the wonders is their saying to the one who follows *** the revelation from reports and from the Qur’an, ‘Ash’ariyyah’” — they mean a filling in the exis***tence, and its excess in the community
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : He says, may Allah have mercy on him:
“And among the wonders is their saying to the one who follows *** the revelation from reports and from the Qur’an, ‘Ash’ariyyah’” meaning they are Ash’ariyyah
“They mean a filling in the existence *** and its excess in the human community”
So, the people of Hadith are considered by them to be ignorant people from the fringes of the people, who are not heeded and whose statements are not answered, and yet:
“And the ignorant among them think that they filled *** the Lord of the servants inside the worlds”
Some of those who hear these people labeling the people of the Sunnah as Ash’ariyyah think that they intend to say that they filled the Divine with the sky, inside the worlds. They made the sky a filling for Him, meaning: encompassing Him.
“For their statement is above the servants, and in the heave***n, the Lord is the One of sovereignty and dominion”
The people of Hadith say that Allah is in the sky, so these ignorant people thought that the theologians who labeled the people of the Sunnah as Ash’ariyyah labeled them so because they said that Allah is the filling of what? The sky, meaning that the sky encompasses them.
“And among the wonders is their saying to the one who follows *** the revelation from reports and from the Qur’an, ‘Ash’ariyyah’” meaning they are Ash’ariyyah
“They mean a filling in the existence *** and its excess in the human community”
So, the people of Hadith are considered by them to be ignorant people from the fringes of the people, who are not heeded and whose statements are not answered, and yet:
“And the ignorant among them think that they filled *** the Lord of the servants inside the worlds”
Some of those who hear these people labeling the people of the Sunnah as Ash’ariyyah think that they intend to say that they filled the Divine with the sky, inside the worlds. They made the sky a filling for Him, meaning: encompassing Him.
“For their statement is above the servants, and in the heave***n, the Lord is the One of sovereignty and dominion”
The people of Hadith say that Allah is in the sky, so these ignorant people thought that the theologians who labeled the people of the Sunnah as Ash’ariyyah labeled them so because they said that Allah is the filling of what? The sky, meaning that the sky encompasses them.
